Vertaling van "type de données 01 dettes garanties " (Frans → Nederlands) :

Item_14 : Type de données 01 Dettes garanties par les pouvoirs publics belges 02 Idem, mais garanties par des sûretés réelles constituées sur les actifs de l’entreprise 03 Idem, mais garanties par des tiers
Item_14 : Type gegevens 01 Schulden gewaarborgd door Belgische overheidsinstellingen 02 Idem, maar gewaarborgd door zakelijke zekerheden gesteld op de activa van de onderneming 03 Idem, maar gewaarborgd door derden

Cela se justifie par la date d’interdiction de vente (01/01/2010) mise en relation avec la garantie donnée par les fabricants d’appareils ioniques qui est de 10 ans.
Dat kan verantwoord worden door de datum van verkoopsverbod (01/01/2010) te koppelen met de door de fabrikanten van ionische toestellen gegeven waarborg van 10 jaar.

Record_type_cd Code du type de record Sender_cd N° AGREMENT Year Année Period_cd Période Item_01 Organisme Assureur (O.A). Item_02 Numéro de suite ou type budgétaire Item_03 Type de Patient => supprimé à partir du 01/01/2012 Item_04 Code Inami Item_05 N° d’emprunt ou de Crédit à court terme ou mois ou semestre Item_06 Organisme financier ou Type de créditeur Item_07 Type d’investissement Item_08 Catégorie de Personnel Item_09 Type de Personnel Item_10 Grade /Fonction Item_11 Sexe Item_12 Suffixe ou Rubrique du personnel ou date de l’emprunt Item_13 Site ou nombre Item_14 Type de donnée ou Compte ou Clés ou valeur Item_15 Centre de frais ou nombre Value Montant ou Valeur ou Nombre
Record_type_cd Code van het recordtype Sender_cd Erkenningsnummer Year Jaar Period_cd Periode Item_01 Verzekeringsinstelling (V. I. ) Item_02 Volgnummer of Budgettaire type Item_03 Patiëntentype Item_04 RIZIV code Item_05 Maand of semester of Nr van de lening of van het krediet op korte termijn Item_06 Financiële instelling of type schuldeiser Item_07 Investeringstype of datum van de lening of aanvangsdatum van het huurcontract Item_08 Personeelscategorie of datum van ingebruikname Item_09 Personeelstype of looptijd in jaren Item_10 Graad /functie Item_11 Geslacht of Type Item_12 Bijvoegsel of Personeelsrubriek of datum van de lening of de baremieke anciënniteit Item_13 Site of aantal Item_14 Type Gegevens of Rekening of Sleutels of waarde Item_15 Kostenplaats of aantal Value Waarde, aantal of bedrag

PARAMETRE DEFINITION A1201 Longueur A ou N Record_type_cd A1201 X 5 A Sender_cd N° AGREMENT X 3 A Year 2012 X 4 N Period_cd 12 X 2 N item_01 VIDE 0 item_02 VIDE 0 item_03 VIDE 0 item_04 VIDE 0 item_05 VIDE 0 item_06 VIDE 0 item_07 Type d’investissement X 2 A item_08 VIDE 0 item_09 VIDE 0 item_10 VIDE 0 item_11 VIDE 0 item_12 VIDE 0 item_13 VIDE 0 item_14 Type de données X 3 A item_15 Centre de frais X 3 A Value MONTANT X 15.2 N
PARAMETER DEFINITIE A1201 Lengte A of N Record_type_cd A1201 X 5 A Sender_cd ERKENNINGSNUMMER X 3 A Year 2012 X 4 N Period_cd 12 X 2 N item_01 LEEG 0 item_02 LEEG 0 item_03 LEEG 0 item_04 LEEG 0 item_05 LEEG 0 item_06 LEEG 0 item_07 Type investering X 2 A item_08 LEEG 0 item_09 LEEG 0 item_10 LEEG 0 item_11 LEEG 0 item_12 LEEG 0 item_13 LEEG 0 item_14 Type gegevens X 3 A item_15 Kostenplaats X 3 A Value BEDRAG X 15.2 N

PARAMETRE DEFINITION A1301 Longueur A ou N Record_type_cd A1301 X 5 A Sender_cd N° AGREMENT X 3 A Year 2012 X 4 N Period_cd 12 X 2 N Item_01 VIDE 0 Item_02 VIDE 0 Item_03 VIDE 0 Item_04 VIDE 0 Item_05 VIDE 0 Item_06 VIDE 0 Item_07 VIDE 0 Item_08 Catégorie de personnel X 1 N Item_09 Type de personnel X 1 N Item_10 Grade Fonction X 5 N Item_11 Sexe X 1 N Item_12 VIDE 0 Item_13 VIDE 0 Item_14 Type de données X 1 N Item_15 Centre de frais X 3 A Value VALEUR X 15.2 N
PARAMETER DEFINITIE A1301 Lengte A of N Record_type_cd A1301 X 5 A Sender_cd ERKENNINGSNUMMER X 3 A Year 2012 X 4 N Period_cd 12 X 2 N item_01 LEEG 0 item_02 LEEG 0 item_03 LEEG 0 item_04 LEEG 0 item_05 LEEG 0 item_06 LEEG 0 item_07 LEEG 0 item_08 Personeelscategorie X 1 N item_09 Type personeel X 1 N Item_10 Graad-functie X 5 N Item_11 Geslacht X 1 N Item_12 LEEG 0 Item_13 LEEG 0 Item_14 Type gegevens X 1 N Item_15 Kostenplaats X 3 A Value WAARDE X 15.2 N

PARAMETRE DEFINITION A1801 Longueur A ou N Record_type_cd A1801 X 5 A Sender_cd N° AGREMENT X 3 A Year 2012 X 4 N Period_cd 12 X 2 N item_01 VIDE 0 item_02 Type de rubrique d’actif X 2 A item_03 VIDE 0 item_04 VIDE 0 item_05 VIDE 0 item_06 VIDE 0 item_07 VIDE 0 item_08 VIDE 0 item_09 VIDE 0 item_10 VIDE 0 item_11 VIDE 0 item_12 VIDE 0 item_13 VIDE 0 item_14 Type de données X 2 N item_15 VIDE 0 Value VALEUR X 15.2 N
PARAMETER DEFINITIE A1801 Lengte A of N Record_type_cd A1801 X 5 A Sender_cd ERKENNINGSNUMMER X 3 A Year 2012 X 4 N Period_cd 12 X 2 N item_01 LEEG 0 item_02 Type activarubriek X 2 A item_03 LEEG 0 item_04 LEEG 0 item_05 LEEG 0 item_06 LEEG 0 item_07 LEEG 0 item_08 LEEG 0 item_09 LEEG 0 item_10 LEEG 0 item_11 LEEG 0 item_12 LEEG 0 item_13 LEEG 0 item_14 Type gegevens X 2 N item_15 LEEG 0 Value WAARDE X 15.2 N

PARAMETRE DEFINITION A1701 Longueur A ou N Record_type_cd A1701 X 5 A Sender_cd N° AGREMENT X 3 A Year 2012 X 4 N Period_cd 12 X 2 N item_01 VIDE 0 item_02 Type de rubrique d’actif X 2 A item_03 VIDE 0 item_04 VIDE 0 item_05 VIDE 0 item_06 VIDE 0 item_07 VIDE 0 item_08 VIDE 0 item_09 VIDE 0 item_10 VIDE 0 item_11 VIDE 0 item_12 VIDE 0 item_13 VIDE 0 item_14 Type de données X 2 N item_15 VIDE 0 Value VALEUR X 15.2 N
PARAMETER DEFINITIE A1701 Lengte A of N Record_type_cd A1701 X 5 A Sender_cd ERKENNINGSNUMMER X 3 A Year 2012 X 4 N Period_cd 12 X 2 N item_01 LEEG 0 item_02 Type activarubriek X 2 A item_03 LEEG 0 item_04 LEEG 0 item_05 LEEG 0 item_06 LEEG 0 item_07 LEEG 0 item_08 LEEG 0 item_09 LEEG 0 item_10 LEEG 0 item_11 LEEG 0 item_12 LEEG 0 item_13 LEEG 0 item_14 Type gegevens X 2 N item_15 LEEG 0 Value WAARDE X 15.2 N