Traduction de «type de production représente plusieurs » (Français → Néerlandais) :

Ce type de production représente plusieurs avantages.
Dit soort van productie biedt verschillende voordelen.

La qualité de l’air joue un rôle dans l’apparition d’infections comme les infections post-opératoires des plaies et l’aspergillose pulmonaire invasive (Ulrich et al., 2004; CTIN, 2002; CDC, 1999; WIP, 2005). Plusieurs études ont également montré que, suite à la production de poussières, les travaux de construction et de rénovation représentent un risque important de développer des infections fongiques (pulmonaires) et ce, principalement chez les immunodéprimés (Ulrich et al., 2004; CDC, 2000; Bartley, 2000).
In deze zin speelt de luchtkwaliteit een rol in het optreden van infecties, zoals postoperatieve wondinfecties en invasieve pulmonaire aspergillose (Ulrich et al., 2004; CTIN, 2002; CDC, 1999; WIP, 2005).

Ces îlots se composent de plusieurs types de cellules, dont les cellules bêta chargées de la production de l’insuline.
Deze eilandjes bestaan uit verschillende soorten cellen, inclusief de bètacellen die insuline aanmaken.

Comme conséquences supplémentaires de l’inhibition de la production d’œstrogènes, des symptômes de type ménopausique peuvent également survenir, notamment des bouffées de chaleur, une augmentation de la transpiration, une sécheresse vaginale, une dyspareunie, une diminution de la libido et après un traitement de plusieurs mois, une réduction de la masse osseuse.
Als bijkomende gevolgen van de afgeremde oestrogeenproductie kunnen ook menopauseachtige symptomen optreden, zoals warmte-opwellingen, meer zweten, vaginale droogte, dyspareunia, een verminderd libido en na een behandeling van verschillende maanden een vermindering van de botmassa.