Traduction de «tyre » (Français → Néerlandais) :

Slides de la présentation lors du “Tyre fitters workshop” en 2004, concernant quelques accidents mortels: Appendix 1 (NRM presentation): Brief history of accidents involving tyres and rims (PDF)
Slides van de presentatie op de ‘Tyre fitters workshop’ in 2004, over enkele dodelijke ongevallen: Appendix 1 (NRM presentation): Brief history of accidents involving tyres and rims (PDF)

Sur le site Internet de l’« Estonian Tyre Association »: Accidents related to tyre inflation (PPT)
Op de website van de ‘Estonian Tyre Association’: Accidents related to tyre inflation (PPT)

C’est bien illustré dans cet article sur le site Internet de « Health and Safety Executive » (HSE), l’Agence britannique pour la sécurité et la santé au travail: Tyre removal, replacement and inflation
Dat wordt mooi geïllustreerd in dit artikel op de website van de ‘Health and Safety Executive’ (HSE), het Britse agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk: Tyre removal, replacement and inflation

Les manipulations sont bien décrites dans ce dépliant du HSE: Safety during tyre inflation in motor vehicle repair (PDF)
De manipulaties worden mooi beschreven in deze folder van de HSE: Safety during tyre inflation in motor vehicle repair (PDF)

Norme ES 1.07 sur les instructions de sécurité et de maintenance pour les roues sur les lieux de travail de montage de pneus: EUWA standard: safety and service instructions for the use of wheels in tyre workshops (PDF)
Norm ES 1.07 over veiligheids- en onderhoudsinstructies voor wielen in werkplaatsen voor montage van banden: EUWA standard: safety and service instructions for the use of wheels in tyre workshops (PDF)

Dépliant du « Health and Safety Executive Northern Ireland » (HSENI), l’agence pour la sécurité et la santé au travail d’Irlande du Nord: Tyre changing - Its no balancing act (PDF)
Folder van de ‘Health and Safety Executive Northern Ireland’ (HSENI), het Noord-Iers agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk: Tyre changing - Its no balancing act (PDF)

Directive sur la sécurité lors du montage de pneumatiques, d’incendies et d’explosions, de la « Safety and Health Division, Department of Industry and Resources, Western Australia », la division sécurité et santé du département de l’industrie et des ressources de l’administration de l’Australie de l’ouest: Guideline Tyre safety, fires and explosions (PDF)
Richtlijn over veiligheid bij montage van banden, branden en explosies, van de ‘Safety and Health Division, Department of Industry and Resources, Western Australia’, de afdeling veiligheid en gezondheid van het departement van industrie en hulpbronnen van de overheid van West Australië: Guideline Tyre safety, fires and explosions (PDF)