Vertaling van "téflon et capsules en " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

otosclérose /otospongiose | dystrophie de la capsule du labyrinthe
otosclerose | erfelijke doofheid

sous-capsulaire | sous une capsule
subcapsulair | onder een kapsel

capsule postérieure du cristallin
achterste lenskapsel

entière capsule articulaire cricoaryténoïdienne
volledig cricoarytenoïd gewrichtskapsel

capsule de contrôle de l’inconfort digestif
capsule voor regelen van spijsverteringsongemak

capsule d’amalgame dentaire
tandheelkundige amalgaamcapsule

entière capsule de la tonsille palatine
volledig keelamandelkapsel

accident causé par une capsule explosive
ongeval veroorzaakt door ontsteker

capsule de la tonsille palatine
kapsel van keelamandel

Otosclérose intéressant la:capsule labyrinthique | fenêtre ronde
otosclerose met betrokkenheid van | labyrintkapsel | otosclerose met betrokkenheid van | ronde venster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les composants du récipient et le système de fermeture comprennent : flacons en verre incolore borosilicaté de type I, bouchons en caoutchouc butylique gris à face en Téflon et capsules en aluminium serties munies d’une languette en plastique.
De onderdelen van de injectieflacon/verzegeling zijn onder meer: Type I helder borosilicaat glazen injectieflacons, met Teflon™ bedekte grijze butylstoppers en aluminium krimpverzegeling met een plastieken kapje dat kan worden verwijderd.

Pour 100 ml, La solution à diluer pour perfusion est contenue dans un flacon en verre moulé transparent de type I de 100 ml fermé par un bouchon en caoutchouc de chlorobutyle avec revêtement en téflon et capsule en aluminium de couleur rose.
Voor 100 ml Concentraat voor oplossing voor infusie in een glazen injectieflacon van helder gegoten glas (type I) van 100 ml, afgesloten met een chlorobutyl rubberen stop met teflonlaag en een roze aluminium krimpdop.

Pour 25 ml, La solution à diluer pour perfusion est contenue dans un flacon en verre moulé transparent de type I de 30 ml fermé par un bouchon en caoutchouc de chlorobutyle avec revêtement en téflon et capsule en aluminium de couleur rose.
Voor 25 ml Concentraat voor oplossing voor infusie in een glazen injectieflacon van helder gegoten glas (type I) van 30 ml, afgesloten met een chlorobutyl rubberen stop met teflonlaag en een roze aluminium krimpdop.

Pour 5 ml, La solution à diluer pour perfusion est contenue dans un flacon en verre tubulaire transparent de type I de 5 ml fermé par un bouchon en caoutchouc chlorobutylique avec revêtement en téflon et capsule en aluminium de couleur rose.
Voor 5 ml Concentraat voor oplossing voor infusie in een glazen injectieflacon van helder glas (type I) van 5 ml, afgesloten met een chlorobutyl rubberen stop met teflonlaag en een roze aluminium krimpdop.

Flacons de 5 et 10 ml : Flacon en verre tubulaire de type I, avec un bouchon en caoutchouc recouvert de Téflon ou bien un bouchon en caoutchouc de silicone recouvert de Téflon du côté obturateur, muni d’un opercule blanc détachable en aluminium Flacon de 25 ml : Flacon en verre tubulaire de type I, avec un bouchon en caoutchouc recouvert de Téflon ou bien un bouchon en caoutchouc de silicone recouvert de Téflon du côté obturateur, muni d’un opercule blanc/bleu roi détachable en aluminium.
Injectieflaconlen van 5 ml en 10 ml: Glazen injectieflacon (type I) met ofwel een rubberen stop met teflonlaag, ofwel een siliconenrubberen stop met teflonlaag op de stop en een witte aluminium dop. Injectieflacon van 25 ml: Glazen injectieflacon (type I) met ofwel een rubberen stop met teflonlaag, ofwel een siliconenrubberen stop met teflonlaag op de stop en een wit/blauwe aluminium dop.

Octreotide Hospira 0.2 mg/ml de solution injectable Flacons de verre ambré de type I pour injections, d'une contenance de 5 ml, muni d'un bouchon en caoutchouc revêtu de téflon, d'un sceau en aluminium et d'une capsule pression, et contenant 5 ml d’Octreotide Hospira solution injectable Boîtes de 1 flacon contenant 5 ml de solutioninjectable.
Octreotide Hospira 0.2 mg/ml oplossing voor injectie 5 ml type I amberglazen injectieflacons met een met teflon bedekte rubberen afsluitdop, aluminium verzegeling en een plastieken kapje dat kan worden verwijderd, die 5 ml Octreotide Hospira oplossing voor injectie bevatten. Dozen met 1 flacon die 5 ml oplossing voor injectie bevat.

Octreotide Hospira 0.05 mg/1 ml solution injectable Octreotide Hospira 0.1 mg/1 ml solution injectable Octreotide Hospira 0.5 mg/1 ml solution injectable Flacons de verre ambré de type I pour injections, d'une contenance de 2 ml, muni d'un bouchon en caoutchouc revêtu de téflon, d'un sceau en aluminium et d'une capsule pression, et contenant 1 ml d’Octreotide Hospira solutioninjectable. Boîtes de 5 flacons contenant 1 ml de solutioninjectable.
Octreotide Hospira 0.05 mg/ml oplossing voor injectie Octreotide Hospira 0.1 mg/ml oplossing voor injectie Octreotide Hospira 0.5 mg/ml oplossing voor injectie 2 ml type I amberglazen injectieflacons met een met teflon bedekte rubberen afsluitdop, aluminium verzegeling en een plastieken kapje dat kan worden verwijderd, die 1 ml Octreotide Hospira oplossing voor injectie bevatten.

capsules 5 x 5 mg capsules 5 x 20 mg capsules 5 x 100 mg capsules 5 x 140 mg capsules 5 x 180 mg capsules 5 x 250 mg
harde capsules 5 x 5 mg harde capsules 5 x 20 mg harde capsules 5 x 100 mg harde capsules 5 x 140 mg harde capsules 5 x 180 mg harde capsules 5 x 250 mg

- de préférence également des gants de sécurité en Téflon ou en métal sous les gants jetables.
- onder de wegwerphandschoenen bij voorkeur ook veiligheidshandschoenen in teflon of metaal.

Le port de gants de sécurité en Téflon en dessous des gants stériles est recommandé si possible.
Onder de steriele handschoenen draagt men best veiligheidshandschoenen in teflon.