Traduction de «télécharger » (Français → Néerlandais) :

Bilan 2012 - télécharger Bilan 2011 - télécharger Bilan 2010 - télécharger Bilan 2009 - télécharger Bilan 2008 - télécharger
Balans 2012 - download Balans 2011 - download Balans 2010 - download Balans 2009 - download Balans 2008 - download

Il est possible de télécharger les données dans les deux langues ; pour ceci il suffit de changer la langue dans l’application après le premier téléchargement et de relancer le téléchargement (cette opération se fait donc en 2 étapes).
Het is mogelijk om de gegevens in de twee talen te downloaden, hiervoor moet men enkel na de eerste download de taal veranderen in de applicatie en opnieuw het downloaden starten (Het moet dus in 2 stappen gebeuren).

initier un dossier sur la base d'un téléchargement depuis Domino ou créer un dossier manuellement
Een dossier te initiëren op basis van een download uit Domino of om een dossier manueel aan te maken

Téléchargez le formulaire ici Pour télécharger le formuliare vous avez besoin de Acrobat Reader .
Download hier het formulier Om het formulier te downloaden heeft u Acrobat Reader nodig.

toutes distributions téléchargement gratuit commande gratuite commande payant
alle distributies gratis download gratis bestellen betalend bestellen

Vous pouvez télécharger cette brochure pour plus d'info.
Voor meer informatie, kan u deze brochure downloaden.

Vous pouvez les télécharger sur : [http ...]
U kan ze downloaden op : [http ...]

Les hôpitaux peuvent ensuite consulter ou télécharger les fiches directement dans l'application.
De ziekenhuizen kunnen de fiches daarna rechtstreeks in de toepassing raadplegen of downloaden.

Les patients peuvent télécharger une application qui leur permet d'accéder à leurs données sur Vitalink.
Zorgverleners moeten zich identificeren met hun elektronische identiteitskaart of met een eHealth-certificaat om toegang te kunnen krijgen tot het platform. Patiënten kunnen een applicatie downloaden om toegang te krijgen tot hun gegevens op Vitalink.

Conformément aux dispositions de la loi du 30 juin 1994 relative au droit d'auteur et aux droits voisins, vous avez le droit de télécharger et de reproduire les informations qui figurent sur ce site pour votre usage personnel.
U hebt het recht om de informatie op deze portaalsite voor persoonlijk gebruik te downloaden en te reproduceren, overeenkomstig de bepalingen van de Wet van 30 juni 1994 betreffende het auteursrecht en de naburige rechten.