Vertaling van "têtes fémorales possèdent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

composant bipolaire de la tête fémorale
bipolaire femurkopcomponent

prothèse de tête fémorale d’essai
proefprothese van femurkop

prothèse de la tête fémorale
femurkopprothese

prothèse de tête fémorale en céramique
keramische femurkopprothese

gabarit de sphéricité de la tête fémorale
sjabloon voor bolvorm van femurkop

Epiphysiolyse de la tête fémorale (coxa vara retrosa) (non traumatique)
epifysiolyse van femurkop (niet-traumatisch)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La procédure d’inactivation n’est plus garantie uniquement lorsque les têtes fémorales possèdent un diamètre de plus de 60 mm (Pruss et al., 2003).
Enkel wanneer de femurkoppen groter zijn dan 60 mm diameter, is de inactivatieprocedure niet meer gegarandeerd (Pruss et al., 2003).

Elle est surtout utilisée pour le traitement des têtes fémorales, en association avec un chauffage jusqu’à 80°C environ. Ce système facile d’utilisation possède un effet bactéricide et antiviral (Vehmeijer, 2002).
Volgens de fabrikant wordt een temperatuur van 82,5°C gedurende ten minste 15 minuten bekomen in het centrum van femurkoppen met een diameter ≤ 56 mm (Scheidler et al., 1998).