Traduction de «ui dose deux fois » (Français → Néerlandais) :

La posologie recommandée est la suivante : 250 UI/dose deux fois par semaine pendant cinq semaines chez les bébés.
De aanbevolen dosering is: twee keer per week 250 IE/dosis gedurende vijf weken voor kinderen.

Enfants de > 6 ans : 1000 UI/dose deux fois par semaine pendant cinq semaines.
Kinderen > 6 jaar: twee keer per week 1000 IE/dosis gedurende vijf weken.

Si le diagnostic est posé ultérieurement, la posologie suivante est recommandée : Enfants de 2 à 6 ans : 500 UI/dose deux fois par semaine pendant cinq semaines.
Als de diagnose later wordt gesteld, wordt de volgende dosering aanbevolen: Kinderen 2 tot 6 jaar: twee keer per week 500 IE/dosis gedurende vijf weken.

Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents - 3 millions d’UI/m² 3 fois par semaine (un jour sur deux) injectés par voie sous-cutanée (sous la peau) en association avec la ribavirine (voir également la notice de la ribavirine).
Kinderen van 3 jaar of ouder en adolescenten - 3 miljoen IE/m 2 , 3 keer per week (om de andere dag) subcutaan (onder de huid) te injecteren in combinatie met ribavirine (zie ook de bijsluiter van ribavirine).

Leucémie à tricholeucocytes : 2 millions d’UI/m², 3 fois par semaine (un jour sur deux) injectés par voie sous-cutanée (sous la peau).
Haarcelleukemie: 2 miljoen IE/m 2 , 3 keer per week (om de andere dag) subcutaan (onder de huid) te injecteren.

Myélome multiple : 3 millions d’UI/m², 3 fois par semaine (un jour sur deux) injectés par voie souscutanée (sous la peau).
Multipel myeloom: 3 miljoen IE/m 2 , 3 keer per week (om de andere dag) subcutaan (onder de huid) te injecteren.

Traitement d’entretien : 10 millions d’UI/m², 3 fois par semaine (un jour sur deux) injectés par voie sous-cutanée (sous la peau).
Onderhoudsbehandeling: 10 miljoen IE/m 2 , 3 keer per week (om de andere dag) subcutaan (onder de huid) te injecteren.

Population pédiatrique Pour le traitement prophylactique à long terme des hémorragies chez les patients de moins de 12 ans, des doses de 25 à 50 UI de facteur VIII par kg de poids corporel tous les deux jours ou de 25 à 60 UI de facteur VIII par kg de poids corporel 3 fois par semaine sont recommandées.
Pediatrische patiënten Voor langdurige profylaxe van bloedingen bij patiënten jonger dan 12 jaar worden doses van 25-50 IE factor VIII per kg lichaamsgewicht elke tweede dag of 25-60 IE factor VIII per kg lichaamsgewicht driemaal per week aanbevolen.

L’IL-2 est administrée deux fois par jour par injection sous-cutanée 1 à 3 minutes avant l’administration de Ceplene; chaque dose d’IL-2 est de 16 400 UI/kg (1 µg/kg).
IL-2 wordt twee maal per dag als subcutane injectie toegediend, 1 tot 3 minuten vóór de toediening van Ceplene; iedere IL-2 dosis is 16.400 IE/kg (1µg/kg).

Lopinavir + ritonavir (et autres inhibiteurs des protéases potentialisées par le ritonavir) : l’association de bosentan à la dose de 125 mg deux fois par jour et de lopinavir + ritonavir à la dose de 400 mg + 100 mg deux fois par jour pendant 9,5 jours chez des volontaires sains a entrainé une augmentation d’environ 48 fois des concentrations plasmatiques résiduelles de bosentan environ 48 fois supérieures aux concentrations plasmatiques mesurées après administration du bosentan seul.
Lopinavir+ritonavir (en andere met ritonavir versterkte proteaseremmers): gelijktijdige toediening van bosentan 125 mg tweemaal daags en lopinavir+ritonavir 400+100 mg tweemaal daags gedurende 9,5 dag in gezonde vrijwilligers resulteerde initieel in bosentanplasmadalspiegels van ongeveer 48 maal hoger dan welke worden gemeten wanneer alleen bosentan wordt toegediend.