Vertaling van "ultérieures seront établies " (Frans → Nederlands) :

Les doses ultérieures seront établies selon la tolérance et l'effet clinique.
De volgende doses moeten worden bepaald op basis van de tolerantie en het klinische effect.

Les taux de la créatinine, du magnésium, du sodium, du potassium, du calcium et de l’urée ainsi que la clairance de la créatinine seront établis avant l’instauration du traitement ainsi qu’avant le début de toute cure ultérieure.
De creatinine-, magnesium-, natrium-, kalium-, calciumen ureumspiegels evenals de creatinineclearance moeten bepaald worden vooraleer de behandeling te beginnen en ook voor elke nieuwe kuur.