Vertaling van "un bêtabloquant bêta1-sélectif " (Frans → Nederlands) :

L’aténolol est un bêtabloquant bêta1-sélectif, mais cette sélectivité n’est pas absolue.
Atenolol is een bèta1-selectieve bètablokker, maar deze selectiviteit is niet absoluut.

Le timolol est un bêtabloquant non sélectif des récepteurs adrénergiques bêta1 et bêta2.
Timolol is een niet-selectieve beta 1 en beta 2 adrenergische receptorenblokker.

Si un agoniste bêta1 sélectif n'est pas disponible, administrer de la dopamine ou du sulfate d'atropine intraveineux pour bloquer le nerf vague.
Indien een selectieve bèta 1 -agonist niet beschikbaar is, mag dopamine of atropine sulfaat intraveneus toegediend worden om een blok van de nervus vagus uit te lokken.

L’aténolol est un bêta-bloquant bêta1-sélectif, cependant cette sélectivité n’est pas absolue.
Atenolol is een selectieve bèta1-blokker, maar deze selectiviteit is niet absoluut.

On considère que ces interactions sont plus probables avec les bêtabloquants non sélectifs.
Dergelijke interacties worden waarschijnlijker geacht met niet-selectieve bètablokkers.

Contrairement aux bronchospasmes provoqués par des bêtabloquants non-sélectifs, ces bronchospasmes sont traitables par des bronchodilatateurs.
Deze bronchospasmen kunnen, in tegenstelling tot deze veroorzaakt door niet-selectieve bètablokkers, opgeheven worden met bronchodilatatoren.

− Effets respiratoires : bien que plus rares qu’avec les bêtabloquants non-sélectifs, des bronchospasmes
− Respiratoir: hoewel minder frequent dan met niet-selectieve bèta-blokkers, kunnen

On ne peut pas déduire de cet indicateur qu’il y ait eu au sein du groupe des bêtabloquants un glissement au profit du groupe plus coûteux des bêtabloquants sélectifs (voir DU90%).
Uit deze kwaliteitsindicator valt niet af te leiden dat zich binnen de groep van de betablokkers zich een verschuiving heeft voorgedaan ten voordele van de duurdere groep van de selectieve betablokkers (zie DU90%).

On ne peut pas déduire de cet indicateur qu'il y ait eu au sein du groupe des bêtabloquants un glissement au profit du groupe plus coûteux des bêtabloquants sélectifs (voir DU 90%).
Uit deze indicator valt niet af te leiden dat zich binnen de groep van de betablokkers zich een verschuiving heeft voorgedaan ten voordele van de duurdere groep van de selectieve betablokkers (zie DU90%).

Quand on examine le coût, on constate d’emblée que, tant chez les généralistes que chez les spécialistes, les classes suivantes de médicaments occupent une place importante, à savoir les médicaments hypolipidémiants, les antihypertenseurs (avec les bêtabloquant sélectifs, les antagonistes du calcium, les inhibiteurs ECA et les sartans), les antidépresseurs du type des inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine et les inhibiteurs de la pompe à proton.
Als wij naar de kost kijken, valt onmiddellijk op dat zowel bij algemeen geneeskundigen als specialisten de volgende klassen geneesmiddelen een belangrijke plaats innemen, met name de cholesterolverlagende geneesmiddelen, de antihypertensiva (met de selectieve bètablokkers, de calciumantagonisten, de ACEremmers en de sartanen), de antidepressiva van het type serotonine-heropnameremmers en de protonpompremmers.