Vertaling van "un lecteur " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lecteur d’ordinateur station de disque dur

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

hardeschijfstation voor computer

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

lecteur dictaphone analogique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

afspeelapparaat voor analoog dicteersysteem

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ABBOTT STARTKIT FREESTYLE FREEDOM L.EDUC. ZELFZORG Abbott 66,00 71,09 75,36 2647568 U ABBOTT MAINTENANCE KIT FREESTYLE L. EDUC. AUTOGEST. ABBOTT MAINTENANCE KIT FREESTYLE LIT.EDUC. ZELFZORG Abbott 47,50 50,18 53,19 2045003 X ACCU CHEK COMPACT STRIPS GLUCOSE 3X17 (5599415171) ACCU CHEK COMPACT STRIPS GLUCOSE 3X17 (5599415171) Roche Diagnostics 21,00 21,80 23,11 2221919 X ACCU CHEK AVIVA BANDELETTES REACTIVES 50 (5987431016) ACCU CHEK AVIVA TESTSTROKEN 50 (5987431016) Roche Diagnostics 21,00 21,80 23,11 2676823 X ACCU CHEK MOBILE TEST CASSETTE 50 TESTS (5953740171) ACCU CHEK MOBILE TEST CASSETTE 50 TESTS (5953740171) Roche Diagnostics 21,00 21,80 23,11 2583045 X BAYER BREEZE 2 BANDELETTE DE TEST DE GLYCEMIE 50 BAYER BREEZE 2 BLOEDGLUCOSETESTS ...[+++]

http://www.trajetsdesoins.be/F (...) (...) [HTML]

ABBOTT MAINTENANCE KIT FREESTYLE LIT.EDUC. ZELFZORG Abbott 47,50 50,18 53,19 2045003 X ACCU CHEK COMPACT STRIPS GLUCOSE 3X17 (5599415171) ACCU CHEK COMPACT STRIPS GLUCOSE 3X17 (5599415171) Roche Diagnostics 21,00 21,80 23,11 2221919 X ACCU CHEK AVIVA BANDELETTES REACTIVES 50 (5987431016) ACCU CHEK AVIVA TESTSTROKEN 50 (5987431016) Roche Diagnostics 21,00 21,80 23,11 2676823 X ACCU CHEK MOBILE TEST CASSETTE 50 TESTS (5953740171) ACCU CHEK MOBILE TEST CASSETTE 50 TESTS (5953740171) Roche Diagnostics 21,00 21,80 23,11 2583045 X BAYER BREEZE 2 BANDELETTE DE TEST DE GLYCEMIE 50 BAYER BREEZE 2 BLOEDGLUCOSETESTSTRIPS 50 Bayer HealthCare 21,00 21,80 23,11 2576098 X BAYER CONTOUR BANDELETTES 50 BAYER CONTOUR TESTSTRIPS 50 Bayer HealthCare 21,00 21,8 ...[+++]

http://www.trajetsdesoins.be/F (...) (...) [HTML]

http://www.zorgtraject.be/NL/l (...) [HTML]

Si vous choisissez d’installer une mise à jour, le serveur Abbott (ou celui de notre fournisseur) va capturer certaines informations sur votre ordinateur et votre Lecteur, y compris l’adresse IP de votre ordinateur, le numéro de série de votre Lecteur, le numéro de version du Logiciel et du micrologiciel actuels installés sur votre Lecteur, le numéro de version de votre Logiciel et de votre micrologiciel mis à jour, la date d’installation de la mise à jour et si celle-ci a été réussie.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

Als u een update installeert, registreert de Abbott server (of de server van onze leverancier) bepaalde informatie over uw computer en uw meter, inclusief het IP-adres van uw computer, het serienummer van uw meter, het versienummer van de software en firmware die op dat moment op uw meter zijn geïnstalleerd, het versienummer van uw bijgewerkte software en firmware, de datum waarop de update is geïnstalleerd, en of de installatie geslaagd is, en we verbinden deze informatie mogelijk met uw naam en andere identificerende informatie die u eventueel aan ons heeft verstrekt.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

À utiliser avec les lecteurs existants: pas besoin de changer de lecteur.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

Voor gebruik met de bestaande meters: het is niet noodzakelijk om de meters

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

Emballage actuel du lecteur Nouvel emballage du FreeStyle Lite lecteur FreeStyle Lite

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

Huidige verpakking van de FreeStyle Lite meter

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

E7 L’électrode de dosage est endommagée, usée ou n’est pas détectée par le lecteur. Action : Effectuez à nouveau un dosage avec une électrode de dosage conçue pour être utilisée avec le lecteur Precision Xceed.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

E7 de elektrode is beschadigd, reeds gebruikt of de sensor herkent de elektrode niet. actie : test nogmaals met een elektrode die bestemd is voor gebruik met de Precision Xceed.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

ER3 (erreur 3) mauvaise procédure de test. Par exemple, dépôt de sang sur la bandelette avant son insertion dans le lecteur, ou dépôt de sang avant l’affichage des indications “goutte de sang” et “bandelette” OU problème au niveau de la bandelette OU problème au niveau du lecteur action :

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

ER3 (fout 3) verkeerde meetprocedure. bv. bloed op de teststrip aangebracht voordat deze in de meter werd gestoken of bloed aangebracht voordat het bloeddruppel- en het teststripsymbool weergegeven werden OF een probleem met de teststrip OF een probleem met de meter actie:

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

Test-Achats souhaite certainement collaborer à la diffusion des informations auprès de ses lecteurs, mais n’a pas réalisé d’enquête auprès de ses lecteurs.

http://www.afsca.be/home/com-c (...) (...) [HTML]

Test-Aankoop wenst zeker mee te werken aan de verspreiding van info aan haar lezers, maar heeft geen enquête uitgevoerd onder zijn lezers.

http://www.afsca.be/home/com-c (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-c (...) [HTML]

E1 Le lecteur a déterminé que le test est réalisé à une température dépassant ses capacités de mesure. Action : Déplacez le lecteur et les électrodes à un endroit où la température est appropriée puis effectuez à nouveau une analyse avec une nouvelle électrode.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

E1 uw sensor heeft vastgesteld dat u een test uitvoert bij een temperatuur die te hoog of te laag is. actie : Verplaats de sensor en de elektroden naar een plaats waar een geschikte temperatuur heerst en test opnieuw met een nieuwe elektrode.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

Le numéro de série du lecteur est indiqué à l'arrière du lecteur FreeStyle InsuLinx.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

Het serienummer van de meter staat op de achterkant van de FreeStyle InsuLinx-meter.

http://www.abbottdiabetescare. (...) (...) [HTML]

http://www.abbottdiabetescare. (...) [HTML]

Comme il est difficile de déterminer la date de péremption lorsque celle-ci n’est pas indiquée, il vaut mieux indiquer sur les produits entrés la date de réception et renvoyer le lecteur du guide au point “7.3 Température des produits réfrigérés et surgelés” (p. 24) qui donne une indication de la durée de conservation de certains types de produits.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

Herformuleer eveneens de laatste voorzorgsmaatregel. Aangezien de houdbaarheidsdatum moeilijk te bepalen is in het geval deze ontbreekt, kan men beter de datum van ontvangst op de binnengekomen producten aanbrengen en de lezer van de gids onder meer doorverwijzen naar “7.3 Temperatuur van gekoelde en diepgevroren producten” (p. 24), waar een indicatie gegeven wordt van de houdbaarheid van een aantal producten.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : lecteur dictaphone analogique un lecteur

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

un lecteur ->

Date index: 2021-07-25