Traduction de «un ostéopathe » (Français → Néerlandais) :

Contrairement au site des ostéopathes professionnels, les listes publiées par les mutualités mentionnent, elles, tous les ostéopathes professionnels ainsi que les autres ostéopathes ne répondant pas aux critères de lʼostéopathe professionnel.
Dit in tegenstelling tot de op de websites van de mutualiteiten gepubliceerde lijsten, waar er naast deze professionele osteopaten tal van andere therapeuten staan vermeld die niet voldoen aan het profiel van professioneel osteopaat.

Vous trouverez sur ce site la liste officielle des ostéopathes professionnels répondant aux profil " de lʼostéopathe professionnel”.
Op deze site vindt u dan ook de lijst van de professionele osteopaten die allen beantwoorden aan het profiel " professionele osteopaat" .

Vous trouverez sur ce site la liste des ostéopathes professionnels répondant aux profil " de lʼostéopathe professionnel”.
Op deze site vindt u dan ook de lijst van de professionele osteopaten die allen beantwoorden aan het profiel " professionele osteopaat" .

Lʼattestation de remboursement spécifique pour lʼostéopathie, qui se caractérise par un arrière-plan ondulé gris et une représentation de lʼAtlas (première vertèbre cervicale), est lʼattestation uniforme grâce à laquelle les mutualités souhaitent réduire pour elles-mêmes au maximum toutes les tracasseries administratives des ostéopathes.
Het gebruik van het specifieke terugbetalingsattest voor osteopathie, gekenmerkt door de grijze, golvende achtergrond met de atlaswervel als watermerk, is het uniforme attest waarmee de ziekenfondsen hooguit de administratieve rompslomp van de osteopaten voor zichzelf wensen te verminderen.

LʼʻAttestation ostéopathieʼ est protégée et ne peut pas être scannée ou copiée, mais ne vous garantit absolument pas que vous serez traité par un ostéopathe professionnel.
Het ‘Attest osteopathie’ is dan wel beveiligd en kan niet gescand of gekopieerd worden, maar biedt absoluut geen garantie dat u door een professionele osteopaat wordt behandeld.

La garde - motivation Votre responsable de province vous invitera prochainement à élaborer en commun avec tous les ostéopathes de votre région un planning par trimestre.
Wachtdienst - motivatie De provincieverantwoordelijke nodigt u binnenkort uit om samen met alle osteopaten van uw regio een agenda op te stellen per trimester.

[NEWS 2011 - Q1] - Une nouvelle définition de lʼOstéopathe Professionnel [ actualité ] [ 5/05/2011 ]
[NEWS 2011 - Q1] - Website zoekwoorden [ nieuws ] [ 5/05/2011 ]