Vertaling van "une bande blanche " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

groseille à grappe blanche
witte aalbes

leucoencéphalopathie avec ataxie cérébelleuse modérée et oedème de la substance blanche
leuko-encefalopathie met milde cerebellaire ataxie en oedeem van witte materie

moutarde blanche
witte mosterd

produit contenant de la diméticone et de la paraffine blanche
product dat dimeticon en witte paraffine bevat

produit contenant de la paraffine blanche et de l'oxyde de zinc
product dat witte paraffine en zinkoxide bevat

farine fermentante blanche
zelfrijzend bakmeel

sauce blanche salée
hartige bechamelsaus

chou-fleur à la sauce blanche
bloemkool in bechamelsaus

farine blanche ordinaire
witte bloem natuur

paraffine blanche
witte paraffine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aspect de Tamsulosine EG et contenu de l'emballage extérieur Gélule à libération modifiée orange/vert olive, avec la marque imprimée en noir « TSL 0.4 » et une bande blanche aux deux extrémités.
Hoe ziet Tamsulosine EG eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Oranje/olijfgroene capsule met gereguleerde afgifte met het zwart gedrukte merkteken TSL 0.4 en met een zwarte streep aan beide uiteinden.

Ce repère peut être une bande antidérapante, large d'au moins 2 cm et de couleur contrastée (par ex. une bande noire sur des marches blanches, une bande brun foncé sur des marches brun clair).
De markering kan bestaan uit een anti-slip strip die minstens 2 cm breed is en kleurcontrasterend (bv. zwarte strip op witte treden, donkerbruine strip op lichtbruine treden).

Le Loco-local : parcours d’obstacles avec les yeux bandés et canne blanche
Het Mobi-lokaal: een hindernissenparcours waar men d.m.v. een blinddoek en een witte stok aanvoelt hoe het is om voor even blind te zijn

Les yeux bandés vous pourrez effectuer un parcours à l’aide d’une canne blanche, deviner des objets et des pièces de monnaie en les touchant, dessiner un portrait de votre mère ou de votre grande soeur avec des marqueurs parfumés.ce sont là quelques exemples des jeux originaux au programme !
Geblinddoekt een parcours afstappen met behulp van de witte stok, voorwerpen en muntstukken betasten, een portret tekenen van mama of grote zus d.m.v. geurstiften, . het zijn maar enkele van de vele originele spelletjes die bij ons op het programma staan!

Celebrex 200 mg gélules : gélules blanches et opaques présentant deux bandes dorées indiquant respectivement 7767 et 200.
Celebrex 200 mg capsules zijn ondoorzichtige, witte capsules met dubbele gouden band met de opdruk 7767 en 200.

Celebrex 100 mg gélules : gélules blanches et opaques présentant deux bandes bleues indiquant respectivement 7767 et 100.
Celebrex 100 mg capsules zijn ondoorzichtige, witte capsules met dubbele blauwe band met de opdruk 7767 en 100.

Gélules blanches et opaques qui présentent deux bandes bleues indiquant respectivement 7767 et 100 (Celebrex 100 mg).
Ondoorzichtige, witte harde capsules, met dubbele blauwe band met de opdruk 7767 en 100 (Celebrex 100 mg).

Gélules blanches et opaques qui présentent deux bandes dorées indiquant respectivement 7767 et 200 (Celebrex 200 mg).
Ondoorzichtige, witte harde capsules, met dubbele gouden band met de opdruk 7767 en 200 (Celebrex 200 mg).