Vertaling van "une cible prioritaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Cible d'une discrimination et d'une persécution
doelwit van negatieve discriminatie en vervolging

neurotransmetteur/neuromédiateur | substance impliquée dans l'action d'un neurone sur les cellules cibles
neurotransmitter | overbrenger van de zenuwprikkel

biodisponibilité | efficacité biologique d'un produit pour l'organe cible
bioavailability | biodisponibiliteit | biologische beschikbaarheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vaccination contre la grippe saisonnière: groupes cibles prioritaires – partie I
Vaccinatie tegen seizoensinfluenza: prioritaire doelgroepen - Deel I

Vaccination contre la grippe saisonnière: groupes cibles prioritaires – partie I | KCE
Vaccinatie tegen seizoensinfluenza: prioritaire doelgroepen - Deel I | KCE

162. Vaccination contre la grippe saisonnière : groupes cibles prioritaires – partie I (D/2011/10.273/44).
162. Vaccinatie tegen seizoensinfluenza : prioritaire doelgroepen - Deel 1 (D/2011/10.273/43).

162. Vaccination contre la grippe saisonnière: groupes cibles prioritaires – partie I. D/2011/10.273/44.
161. Kwaliteit van rectale kankerzorg - fase 3: statistische methoden om centra te benchmarken met een set van kwaliteitsindicatoren. D/2011/10.273/38.

Dans la stratégie européenne, les PME's sont déclarées groupe cible prioritaire et il est recommandé, tout comme pour l'ILO, de reprendre les indépendants dans la politique de sécurité et de santé.
In de Europese strategie worden KMO’s als prioritaire doelgroep aangegeven en wordt aanbevolen, net zoals door de ILO, zelfstandigen op te nemen in het veiligheids- en gezondheidsbeleid.

Dans ce cadre, le secteur de l’intérim est considéré comme cible prioritaire.
In dit verband wordt de uitzendsector beschouwd als een prioritaire doelgroep.

Les PME sont une cible prioritaire de la nouvelle stratégie européenne qui recommande également, de même que le B.I. T. d'inclure les travailleurs indépendants dans leur politique de santé/sécurité au travail.
In de Europese strategie worden KMO’s als prioritaire doelgroep aangegeven en wordt aanbevolen, net zoals door de ILO, zelfstandigen op te nemen in het veiligheids- en gezondheidsbeleid.

Dans ce cadre, le secteur du travail du bois a été considéré comme groupe-cible prioritaire.
In dat kader werd de houtbewerkingsector als prioritaire doelgroep beschouwd.

Dans ce cadre, le secteur du travail du bois a été considéré comme groupe cible prioritaire.
In dat kader werd de houtbewerkingsector als prioritaire doelgroep beschouwd.

Ce risque a fait de ce secteur une des cibles privilégiées du plan développé en novembre 2008 par Madame le Ministre de l'emploi, Madame Joëlle Milquet en vue de diminuer de 25% le taux de fréquence des accidents du travail prioritairement dans les secteurs les plus exposés.
Doordat deze sector zo risicovol is, behoort hij tot de uitverkoren aandachtspunten van het plan dat in november 2008 door de Minister van Werk, Mevrouw Joëlle Milquet, werd uitgewerkt. Dat plan streeft ernaar de frequentie van de arbeidsongevallen in de meest risicovolle sectoren met 25 % te verminderen