Vertaling van "une dose prenez-la dès que vous vous en rendez compte et continuez ensuite " (Frans → Nederlands) :

Cependant, si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous en rendez compte et continuez ensuite le schéma de prise normal.
Als u echter vergeet om een dosis in te nemen, moet u die innemen zodra u het zich herinnert, en daarna gaat u verder met uw normale schema.

Si vous oubliez d’utiliser Amoxiclav Sandoz Si vous oubliez de prendre une dose d’Amoxiclav Sandoz 875 mg comprimés pelliculés, prenez-la dès que vous vous en rendez compte.
gedood zijn en kunnen de verschijnselen terugkomen. Wat u moet doen wanneer u Amoxiclav Sandoz vergeet te gebruiken Indien u een dosis Amoxiclav Sandoz 875 mg filmomhulde tabletten vergeten hebt in te nemen, neem deze dan alsnog zo snel mogelijk in.

Si vous oubliez de prendre Amoxicilline Sandoz : Si vous avez oublié de prendre une dose de ce médicament, prenez-la dès que vous vous en rendez compte.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Amoxicilline Sandoz in te nemen: Als u uw dosis van dit geneesmiddel vergeet in te nemen, neemt u de vergeten dosis in zodra u het zich herinnert.

Si vous oubliez d’utiliser Flutiform Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous en rendez compte.
Bent u vergeten Flutiform te gebruiken? Als u een dosis bent vergeten, neem deze dan zo gauw u eraan denkt.

Si vous oubliez de prendre Felodipine EG Retard comprimés Si vous avez oublié de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous en rendez compte.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Felodipine EG Retard tabletten in te nemen Indien u een dosis bent vergeten in te nemen, neem dan een dosis zodra u eraan denkt.

Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous en rendez compte.
Als u een dosis vergeet in te nemen, neemt u die in zodra u het zich herinnert.

Si vous avez oublié de prendre une dose, prenez-la dès que vous vous en rendez compte.
Als u bent vergeten een dosis in te nemen, neem deze dan alsnog in zodra u er aan denkt.