Vertaling van "une entité chimique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

exposition à la pollution chimique
blootstelling aan chemische vervuiling

levure chimique
bakpoeder

service de pathologie chimique
afdeling chemische pathologie

exposition à la pollution chimique, non professionnelle
blootstelling aan chemische verontreiniging, niet-beroepsmatig

exposition accidentelle à un produit chimique corrosif ou caustique
onopzettelijke blootstelling aan bijtend chemisch middel

exposition à des produits chimiques potentiellement dangereux
blootstelling aan mogelijk gevaarlijke chemische stof

exposition à la pollution chimique, professionnelle
blootstelling aan chemische vervuiling, beroepsgebonden

brulure chimique
chemische brandwonde

brûlure chimique
chemische brandwonde

sclérose systémique due à une substance chimique
systemische sclerose door chemische stof

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'azélastine est une entité chimique combinant plusieurs propriétés pharmacologiques.
Azelastine is een chemische entiteit die verschillende farmacologische eigenschappen combineert.

L'Azelastine est une nouvelle entité chimique combinant plusieurs propriétés pharmacologiques.
Azelastine is een nieuwe chemische entiteit die verschillende farmacologische eigenschappen combineert.

- modifications des taux de différentes autres entités chimiques / enzymes dans le sang.
- veranderingen in de gehaltes van andere chemische stoffen/enzymen in uw bloed.

En effet, près de 20% des demandes de désignation pour cette année-là concernaient de vieilles entités chimiques comme l’ibuprofen, anti-inflammatoire non stéroïdien très courant.
Bijna 20% van de aanvragen tot aanwijzing voor dat jaar betrof immers oude chemische producten zoals Ibuprofen, een wijdverbreide niet-steroïdale ontstekingsremmer.

L'Agence a également contribué à l'introduction sur le marché de plusieurs nouveaux médicaments, dont de nouvelles entités chimiques et de nouveaux médicaments biosimilaires et génériques.
Bovendien heeft het Geneesmiddelenbureau ertoe bijgedragen dat een aantal nieuwe geneesmiddelen in de handel is gekomen, waaronder nieuwe chemische stoffen en biosimilaire en generieke geneesmiddelen.

Les études de la maytansine chez l’animal, une entité chimique apparentée au DM1 et de la même classe des maytansinoïdes, suggèrent que le DM1, le composant cytotoxique du trastuzumab emtansine inhibiteur des microtubules, pourrait être tératogène et potentiellement embryotoxique (voir rubrique 5.3).
Dieronderzoeken met maytansine, een nauw verwante chemische entiteit van dezelfde maytansinoïdengroep als DM1, suggereren dat verwacht kan worden dat DM1, de microtubulineremmende, cytotoxische component van trastuzumab-emtansine, teratogeen en mogelijk embryotoxisch is (zie rubriek 5.3).