Traduction de «une face conditionnés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

système de conditionnement de gaz d’insufflation
conditioneringssysteem voor insufflatiegas

Maladie pulmonaire due aux systèmes de conditionnement et d'humidification de l'air
airconditioners- en luchtbevochtigerslong

syndrome de face plate-microstomie-anomalie de l'oreille
plat gelaat, microstomie, ooranomaliesyndroom

évaluation de la peur face à la mort
evalueren van angst voor dood

face dorsale de la base de la langue
dorsaal oppervlak van tongbasis

syndrome de cardiopathie congénitale-face ronde-petite taille
congenitaal hartdefect, rond aangezicht, ontwikkelingsachterstandsyndroom

évaluation de l'attitude face à une opération
evalueren van houding ten aanzien van operatie

face
aangezicht

os de la face
aangezichtsbeenderen

face entière
volledig gezicht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nurofen 400 mg comprimés enrobés sont des comprimés ronds enrobés de sucre, de couleur blanc à blanc cassé et portant l’inscription " Nurofen 400" sur une face, conditionnés par 12, 24 et 30.
Nurofen 400 mg omhulde tabletten zijn witte tot gebroken witte, met suiker omhulde ronde tabletten, langs één zijde bedrukt met " Nurofen 400" verpakt per 12, 24 en 30.

Qu’est ce que Nurofen pour Enfants à partir de 12 ans et contenu de l’emballage extérieur Nurofen pour Enfants à partir de 12 ans, comprimés enrobés sont des comprimés ovales enrobés de sucre, allant de blanc à blanc cassé et portant l’inscription " Nurofen" sur une face, conditionnés par 12 et 24.
Nurofen voor Kinderen vanaf 12 jaar 200 mg omhulde tabletten zijn witte tot gebroken witte, met suiker omhulde ovale tabletten, langs één zijde bedrukt met " Nurofen" verpakt per 12 en 24.

Nurofen 200 comprimés enrobés sont des comprimés ronds enrobés de sucre, de couleur blanc à blanc cassé et portant l’inscription " Nurofen" sur une face, conditionnés par 12, 24, 30 et 48.
Nurofen 200 omhulde tabletten zijn witte tot gebroken witte, met suiker omhulde ronde tabletten, langs één zijde bedrukt met " Nurofen" verpakt per 12, 24, 30 en 48.

Les comprimés Heria à 2,5 mg sont conditionnés sous plaquettes en film de chlorure de polyvinyle transparent et d’aluminium coloré enduit sur la face de la plaquette en contact avec les comprimés. Les conditionnements suivants sont disponibles: emballage carton de 1, 3 et 6 plaquettes de 28 comprimés blancs contenant chacun 2,5 mg de tibolone.
De tabletten Heria 2,5 mg zijn verpakt in blisterverpakking bestaande uit een film van transparant PVC en gekleurde aluminium op de zijde van de strip die in contact komt met de tabletten.

Felodipine Sandoz 5 mg est un comprimé à libération prolongée, biconvexe, rond, de couleur rouge clair à gris-rouge, portant l’inscription F5 sur une face, qui est disponible dans les conditionnements suivants : 7, 14, 20, 28, 30, 50, 50 x 1, 98, 100, 100 x 1 et 250 comprimés à libération prolongée Toutes les présentations et tous les conditionnements peuvent ne pas être commercialisés.
Felodipine Sandoz 5 mg is een lichtrode tot grijsrode, ronde, biconvexe tablet met verlengde afgifte met de afdruk F5 aan één kant, die te verkrijgen is in de volgende verpakkingen: 7, 14, 20, 28, 30, 50, 50 x 1, 98, 100, 100 x 1 en 250 tabletten met verlengde afgifte

Mais concrètement, que savons-nous faire, face à cette prolifération de nouvelles maladies provoquées par des agents incontrôlables, qui se cachent dans le vernis à ongles, la bouteille de lait ou l’air conditionné ?
Maar wat kunnen we concreet doen tegen deze proliferatie van nieuwe ziekten, veroorzaakt door oncontroleerbare stoffen die verstopt zitten in nagellak, een fles melk of airconditioning?

Zopranol 7,5 se présente sous la forme de comprimés pelliculés blancs ronds avec des faces convexes, dans des conditionnements de 12, 14, 15, 28, 30, 48, 50, 56, 90 ou 100 comprimés pelliculés et dans des emballages unidoses perforés de 50 et 56 comprimés pelliculés.
Zopranol 7,5 is verkrijgbaar als witte, ronde, filmomhulde tabletten met convexe oppervlakken in verpakkingen van 12, 14, 15, 28, 30, 48, 50, 56, 90 of 100 filmomhulde tabletten en in verpakkingen met geperforeerde unitdose blisters van 50 en 56 filmomhulde tabletten.

Des recommandations concernant la protection contre les fumées de tabac, la publicité et le sponsoring des marques de produits du tabac, le conditionnement des produits du tabac ainsi que sur la protection des politiques de santé face aux intérêts commerciaux de l’industrie du tabac ont notamment été émises.
Er werden met name aanbevelingen uitgebracht betreffende de bescherming tegen tabaksrook, reclame voor en sponsoring van merken van tabaksproducten, de verpakking van tabaksproducten evenals de bescherming van het volksgezondheidsbeleid tegen de commerciële belangen van de tabaksindustrie.

ellaOne se présente sous la forme d’un comprimé blanc rond, convexe, portant le code « еllа » gravé sur les deux faces. ellaOne est disponible sous le conditionnement suivant : boîte contenant une plaquette thermoformée d’un comprimé.
ellaOne is een witte tablet met ronde hoeken, waarin aan beide zijden de code “еllа” is gegraveerd. ellaOne is verkrijgbaar in de volgende verpakkingsgrootte: doosje met 1 doordrukstrip van 1 tablet.