Vertaling van "une hypomagnésiémie connue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Hypermagnésiémie Hypomagnésiémie
hypermagnesemie | hypomagnesemie

connu absent
afwezigheid gekend

pas d'allergie alimentaire connue
geen gekende allergie voor voedsel

première tentative de suicide connue
eerste bekende zelfmoordpoging

présence possible connue
mogelijke aanwezigheid gekend

pas d'allergie connue
geen gekende allergie

pas d'allergie connue aux animaux
geen gekende allergie voor dieren

pas d'allergie aux drogues et/ou médicaments connue
geen gekende drugs- en/of geneesmiddelenallergie

pas d'allergie connue aux insectes
geen gekende allergie voor insecten

pas d'allergie connue au latex
geen gekende allergie voor latex

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Un intervalle QT long acquis, comme en cas d’administration simultanée de médicaments dont il est connu qu’ils peuvent provoquer un allongement QT (voir aussi rubrique “Interactions”), une hypokaliémie ou une hypomagnésiémie connue, une bradycardie cliniquement significative
- Verworven lang QT-interval, zoals bij gelijktijdige toediening van geneesmiddelen waarvan gekend is dat zij QT-verlenging kunnen geven (zie ook rubriek “Interacties”), gekende hypokaliëmie of hypomagnesiëmie, klinisch significante bradycardie