Traduction de «une hémoptysie rapportée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

douleur ne pouvant être rapportée à un seul organe ou une seule partie du corps
pijn niet herleidbaar tot enig orgaan of lichaamsregio

hémoptysie
hemoptoë

Hémoptysie
hemoptoë

hémoptysie | crachement de sang (provenant des voies respiratoires)
hemoptoë | bloedspuwen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans les études cliniques 301 et 302, la proportion de patients ayant présenté une hémoptysie rapportée comme effet indésirable était respectivement de 7,3 % et 2,9 % dans les groupes sous Bronchitol, contre 3,4 % et 0 % dans les groupes témoins.
Het percentage patiënten bij wie zich hemoptoë als bijwerking voordeed, was 7,3% en 2,9% in de armen met Bronchitol in respectievelijk onderzoek 301 en 302 vs. 3,4% en 0% in de controlearmen.

Dans les études évaluant axitinib en monothérapie (N= 699), une hémoptysie a été rapportée chez 1,6% des patients, dont un cas (0,1%) de grade ≥.
In onderzoeken naar monotherapie met axitinib (N = 699) werd haemoptysis gerapporteerd als bijwerking bij 1,6% van de patiënten, waaronder één geval (0,1%) van klasse 3 of hoger.