Traduction de «une initiative du vlaams instituut » (Français → Néerlandais) :

Le projet est une initiative du Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie (ViGeZ), l’institut flamand pour la promotion de la santé et la prévention des maladies ainsi que de la Federatie van de Voedingsindustrie FEVIA, la fédération de l’industrie alimentaire.
Het project is een initiatief van het Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie (ViGeZ) en de Federatie van de Voedingsindustrie FEVIA.

Vous trouverez des informations supplémentaires sur le site Web de l'Institut flamand pour la recherche sur l’agriculture et la pêche (Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek, ILVO) ou de l’Institut flamand de recherches sur la mer (Vlaams Instituut voor de Zee, VLIZ).
Extra informatie over vissen vindt u op de website van het Instituut voor Landbouw- en Visserijonderzoek (ILVO) of het Vlaams Instituut voor de Zee (VLIZ).

Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie — Français
Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie — Nederlands

Le Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie (VIGeZ, Institut flamand pour la promotion de la santé et la prévention des maladies) veut promouvoir une vie saine et un cadre de vie sain et contribuer ainsi à une meilleure qualité de vie pour tous les habitants en Flandre.
Het Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie (VIGeZ) wil gezond leven en een gezonde leefomgeving bevorderen en zo bijdragen tot een betere levenskwaliteit voor alle inwoners van Vlaanderen.

Plus d’information dans le communiqué de presse de VIGeZ (Vlaams instituut voor gezondheidspromotie en ziektepreventie - Institut flamand pour la promotion de la santé et la prévention des maladies) (en néerlandais): ‘BLeie’ uit Wevelgem en ‘Resoc Kempen’ uit Turnhout slepen ‘nv gezond award’ in de wacht (PDF)
Meer info in het persbericht van het Vlaams instituut voor gezondheidspromotie en ziektepreventie (VIGeZ): ‘BLeie’ uit Wevelgem en ‘Resoc Kempen’ uit Turnhout slepen ‘nv gezond award’ in de wacht (PDF)

Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie
U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie

Le VLIZ (Vlaams Instituut voor de Zee) est l’Institut flamand de recherches sur la mer et la plate-forme de coordination et d'information sur la recherche scientifique maritime en Flandre.
VLIZ is het Vlaams Instituut voor de Zee en het coördinatie- en informatieplatform voor zeewetenschappelijk onderzoek in Vlaanderen.

Le demandeur, le Vlaams Instituut voor Biotechnologie (VIB), a dès lors fourni un protocole supplémentaire visant à collecter des données environnementales, qui a été évalué par le Conseil consultatif de Biosécurité.
De aanvrager, het Vlaams Instituut voor Biotechnologie (VIB), heeft vervolgens een bijkomend protocol bezorgd, met het oog op het verzamelen van leefmilieudata, dat werd beoordeeld door de Bioveiligheidsraad.

«Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie» pour l’organisation du cours d’arrêt du tabagisme «Feel Free».
«Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie» voor de organisatie van de rookstopcursus «Feel Free».

Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie vzw: www.vigez.be
Vlaams Instituut voor Gezondheidspromotie en Ziektepreventie vzw: www.vigez.be.