Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "une insuffisance cardiaque décompensée instable " (Frans → Nederlands) :

- si vous souffrez de certains troubles cardiaques (troubles de la conduction, état de choc, troubles du rythme cardiaque, insuffisance cardiaque décompensée instable et traitement inotropique continu ou intermittent agissant via l’agonisme du récepteur bêta; infarctus du myocarde aigu, angine de poitrine instable, trouble obstructif de la valvule cardiaque hémodynamiquement significatif ou obstruction dynamique du drainage du cœur);

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Als u lijdt aan bepaalde stoornissen van het hart (geleidingsstoornissen, toestand van shock, hartritme stoornissen, onstabiel gedecompenseerd hartfalen en continue of intermitterende behandeling met inotrope bèta-receptoragonisten, acuut hartinfarct, instabiele hartkramp, hemodynamisch significante obstructieve hartklep aandoening of dynamische obstructie van de hartuitstroom).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- Patients avec une insuffisance cardiaque décompensée instable (œdème pulmonaire, hypoperfusion ou hypotension) et patients sous traitement inotropique continu ou intermittent agissant via l’agonisme du récepteur bêta.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Patiënten met instabiel, gedecompenseerd hartfalen (longoedeem, hypoperfusie of hypotensie) en patiënten die continu of intermitterend behandeld worden met inotrope bèta-receptoragonisten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- si vous souffrez d'une faiblesse aiguë du muscle cardiaque (insuffisance cardiaque aiguë) ou si la faiblesse de votre muscle cardiaque n'est pas sous contrôle (insuffisance cardiaque décompensée)

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- als u lijdt aan acute zwakte van de hartspier (acuut hartfalen) of als uw hartspierzwakte niet onder controle is (gedecompenseerd hartfalen)

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- insuffisance cardiaque aiguë ou pendant une insuffisance cardiaque décompensée nécessitant un traitement inotrope i.v.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- acuut hartfalen of tijdens gedecompenseerd hartfalen waarvoor i.v. inotrope behandeling nodig is

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- insuffisance cardiaque aiguë ou insuffisance cardiaque décompensée requérant un traitement inotrope intraveineux.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- acuut hartfalen of tijdens gedecompenseerd hartfalen waarbij intraveneuze inotrope behandeling nodig is

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- une insuffisance cardiaque (insuffisance cardiaque décompensée) sans surveillance

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

een zwak hart (decompensatio cordis) waarvoor u niet onder nauwlettende medische controle

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- une insuffisance cardiaque (insuffisance cardiaque décompensée) sans surveillance

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

− een zwak hart (decompensatio cordis) waarvoor u niet onder nauwlettende medische

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Le DOBUTREXMYLAN a été administré chez des enfants présentant une hypoperfusion à bas débit cardiaque consécutive à une insuffisance cardiaque décompensée, une chirurgie cardiaque, un choc cardiogénique ou un choc septique.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

DOBUTREXMYLAN werd toegediend aan kinderen met een hypoperfusie met een laag hartdebiet ten gevolge van gedecompenseerde hartinsufficiëntie, hartchirurgie, cardiogene shock of septische shock.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Insuffisance cardiaque hémodynamiquement instable après infarctus aigu du myocarde

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Hemodynamisch instabiel hartfalen na een acuut myocardinfarct

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Insuffisance cardiaque hémodynamiquement instable après un infarctus aigu du myocarde.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Hemodynamisch instabiel hartfalen na een acuut myocardinfarct.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]