Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absence
Atrésie
De la trompe de Fallope ou du ligament large
Examen général de routine d'une sous-population définie
Examen sanitaire au cours d'enquêtes de population
Kyste embryonnaire du ligament large
Ligament de l'utérus
Ligament large
Population
Présence en surnombre
Tubéro-éruptif
à large spectre
à large spectre

Traduction de «une large population » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Absence | Atrésie | Présence en surnombre | de la trompe de Fallope ou du ligament large | Malformation congénitale de la trompe de Fallope ou du ligament large SAI

accessoire(van) tuba Fallopii of ligamentum latum | atresie(van) tuba Fallopii of ligamentum latum | ontbreken(van) tuba Fallopii of ligamentum latum | congenitale misvorming (van) tuba Fallopii of ligamentum latum NNO


Examens généraux de routine d'autres sous-populations définies

algemene gezondheidscontrole, routinematig, van overige omschreven-bevolkingsgroepen


Examen général de routine d'une sous-population définie

algemene gezondheidscontrole, routinematig, van omschreven bevolkingsgroep


Examen sanitaire au cours d'enquêtes de population

gezondheidsonderzoek in kader van bevolkingsonderzoek








Ligament de l'utérus (large) (rond) Trompe de Fallope

tuba Fallopii | uterusligament (breed)(rond)




Bêtalipoprotéinémie large ou flottante Hyperbêtalipoprotéinémie avec prébêtalipoprotéinémie Hypercholestérolémie avec hyperglycéridémie endogène Hyperlipidémie, groupe C Hyperlipoprotéinémie de Fredrickson, type IIb ou III Xanthome:tubéreux | tubéro-éruptif

'broad-' of 'floating'-bèta-lipoproteïnemie | hyper-bèta-lipoproteïnemie met pre-bèta-lipoproteïnemie | hypercholesterolemie met endogene hyperglyceridemie | hyperlipidemie, groep C | hyperlipoproteïnemie, Fredrickson-type IIb of III | tubero-eruptief xanthoom | xanthoma tuberosum
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les attentats bactériologiques visent à contaminer de larges groupes de population par des virus, des bactéries ou des toxines.

Bioterroristen proberen via aanslagen grote groepen mensen te besmetten met virussen, bacteriën of toxines.


Il ressort d’enquêtes qu’une large majorité de la population (73,1%) est intéressée par le télétravail.

Uit onderzoek blijkt dat een ruime meerderheid van de bevolking (73,1%) geïnteresseerd is in telewerk.


Les études épidémiologiques menées sur une large échelle montrent en outre que les troubles musculo-squelettiques touchent une part importante de la population.

Epidemiologische studies op grote schaal tonen aan dat een groot deel van de bevolking te kampen krijgt met musculoskeletale aandoeningen (MSA).


En puisant dans diverses sources, la rédaction espère fournir un large éventail de sujets ayant un impact sur notre population cible (la personne âgée).

Door uit diverse bronnen te putten hoopt de redactie een zo breed mogelijke waaier van onderwerpen voor onze doelgroep (de oudere patiënt) aan te snijden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S'il est difficile de quantifier un tel phénomène, on estime aujourd'hui – dans une fourchette très large – qu'entre 5 et 25% de la population souffre de phobies, certaines dites simples (araignées, avion, vue du sang..) et d'autres dites sociales comme l'agoraphobie ou l'ochlophobie.

Hoewel het moeilijk is om een dergelijk fenomeen te meten, lijdt - breed geschat - zo’n 5 à 25% van de bevolking vandaag de dag aan fobieën, waarvan sommige eenvoudig kunnen genoemd worden (spinnen, vliegtuig, het zien van bloed, enz) en andere eerder sociaal, zoals agorafobie of ochlofobie.


Ces hypothèses n’ont pas été confirmées dans des études où des suppléments apportant des doses très élevées (> 400 mg/jour et souvent 800-1.000 mg/jour) étaient consommés par de larges groupes représentatifs de la population (Yusuf et al., 2000); un effet délétère a même été parfois suggéré.

Deze hypothesen werden niet bevestigd door studies waarbij zeer hoge dosissen supplementen (> 400 mg/dag en vaak 800-1.000 mg/dag) ingenomen werden door grote representatieve steekproeven uit de bevolking (Yusuf et al., 2000), er werd soms zelfs een schadelijk effect gesuggereerd.


Pelliccia A, Culasso F, Di Paolo FM, Accettura D, Cantore R, Castagna W et al. Prevalence of abnormal electrocardiograms in a large, unselected population undergoing pre-participation cardiovascular screening.

Pelliccia A, Culasso F, Di Paolo FM, Accettura D, Cantore R, Castagna W et al. Prevalence of abnormal electrocardiograms in a large, unselected population undergoing preparticipation cardiovascular screening.


l’étude TNO prend en considération une population plus large (moins homogène) et tient au préalable compte d’une exposition proche de la réalité mais n’excluant pas des effets éventuels dus aux sessions répétées.

de TNO studie beschouwt een bredere populatie (minder homogeen) en houdt bij voorbaat rekening met een blootstelling die de realiteit meer benaderd, maar sluit de mogelijke effecten ten gevolge van de herhaalde sessies niet uit.


Elle implique cependant des mesures particulières en termes de radioprotection, tant pour le personnel de soins au sens large que pour la population générale.

Nochtans impliceert het bijzondere maatregelen qua stralingsbescherming, zowel voor het verplegend personeel in de brede zin van het woord als voor de algemene bevolking.


En raison de sa large consommation, non seulement sous forme de boissons ou aliments courants, mais aussi sous forme de boissons énergisantes ou de shots (80 mg par portion), de médicaments ou de divers compléments nutritionnels (voir ci-avant), elle a néanmoins attiré l’attention des scientifiques sur l’induction possible d’effets indésirables sur la santé humaine lorsqu’elle est consommée en quantité exagérée ou par des groupes de population particuliers.

Omwille van het zeer wijde verbruik van cafeïne, niet enkel via veel voorkomende dranken of voedingswaren, maar ook via energiedranken en energy-shots (80 mg per portie), geneesmiddelen en verscheidene voedingssupplementen (zie hierboven), heeft de wetenschap echter de aandacht gevestigd op de potentiële ongewenste effecten ervan op de menselijke gezondheid bij bovenmatig verbruik of bij bijzondere bevolkingsgroepen.




D'autres ont cherché : absence     atrésie     ligament large     présence en surnombre     kyste embryonnaire du ligament large     population     tubéro-éruptif     à large spectre     une large population     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une large population ->

Date index: 2023-12-15
w