Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gestion de la régulation de l'équilibre hydrique
Interruption de grossesse Régulation cataméniale
Trouble de la régulation thermique du nouveau-né

Traduction de «une méthode de régulation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Autres troubles précisés de la régulation thermique du nouveau-né

overige gespecificeerde stoornissen van temperatuurregulatie van pasgeborene


Trouble de la régulation thermique du nouveau-né

stoornis van temperatuurregulatie van pasgeborene


Interruption de grossesse Régulation cataméniale

regulering van menstruatie | ter voorkoming van zwangerschap


Autres troubles de la régulation thermique du nouveau-né

overige stoornissen van temperatuurregulatie van pasgeborene


Affections intéressant les téguments et la régulation thermique du fœtus et du nouveau-né

aandoeningen met betrekking tot huid en temperatuurregulatie van foetus en pasgeborene


unité de régulation du volume de système d’hémodialyse

volumeregeleenheid van hemodialysesysteem


Autres anomalies de la régulation du glucose et de la sécrétion pancréatique interne

overige stoornissen van glucoseregulatie en interne pancreassecretie


Anomalie de la régulation de la sécrétion pancréatique interne

stoornis van interne pancreassecretie


unité de mesure du débit cardiaque par la méthode de Fick

eenheid voor meting hartminuutvolume met directe methode van Fick
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il se peut que votre médecin vous conseille d’utiliser une méthode de régulation des naissances non-hormonale.

Uw dokter raadt u dan misschien een niet-hormonale methode van geboorteregeling aan.


Il se peut que votre médecin vous conseille d’utiliser un autre type de pilule ou une méthode de régulation des naissances totalement différente (non-hormonale).

Uw arts kan u aanraden een ander type pil of een totaal andere (niet-hormonale) methode van geboorteregeling te gebruiken.


Si vous ne désirez pas tomber enceinte, demandez l’avis de votre médecin quant à d’autres méthodes de régulation des naissances.

Indien u niet zwanger wenst te worden, vraag dan uw arts om advies over andere methoden van geboorteregeling.


Il se peut que votre médecin vous conseille d’utiliser un autre type de pilule ou une méthode de régulation des naissances totalement différente (non hormonale).

Uw arts kan u aanraden een ander type pil te gebruiken. Ook is het mogelijk dat uw arts u een totaal andere (niethormonale) methode van geboorteregeling aanraadt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les contraceptifs oraux constituent une méthode très efficace de régulation des naissances.

Orale anticonceptiemiddelen zijn een zeer doeltreffende methode van geboorteregeling.


Si l'une des médications ou classes de médications susmentionnées doit être utilisée durant un certain temps, d'autres méthodes non hormonales de régulation des naissances seront utilisées pendant la période de traitement avec le médicament concomitant, et devront être maintenues encore 7 jours après son arrêt.

Indien gedurende korte tijd één van bovengenoemde geneesmiddelen of klassen van geneesmiddelen moeten worden gebruikt, dienen andere niet-hormonale methoden voor geboorteregeling te worden gebruikt tijdens de behandelperiode met het concomiterend geneesmiddel en nog 7 dagen na het stoppen daarvan.


Dans les évaluations du risque de l'UE pour des substances existantes (Council Regulation EEC/793/93), des méthodes sont développées pour l'estimation du risque pour l'homme et l'environnement après application de boues d'épuration sur des terres agricoles.

In EU risico-evaluaties voor bestaande stoffen (Council Regulation EEC/793/93) zijn methoden ontwikkeld voor het schatten van het risico voor mens en milieu na applicatie van waterzuiveringsslib op landbouwgrond.


N’utilisez pas de méthodes naturelles comme la méthode des températures ou la méthode d’Ogino- Knaus (« méthode du calendrier »).

Gebruik niet de kalender- of temperatuurmethode.


Les services de régulation : ces services assurent ensemble le pouvoir de régulation de l'écosystème.

Regulerende diensten: deze zorgen samen voor het regulerende vermogen van het ecosysteem.


Les services de régulation sont les bienfaits tels que le maintien de la qualité de l’air la régulation du climat, de l’eau, des ravageurs et de certaines maladies, le contrôle de l’érosion, la purification de l’eau et le traitement naturel des déchets, la pollinisation, la protection naturelle contre les tempêtes et contre les inondations …qui résultent du fonctionnement des écosystèmes.

De regulatiediensten zijn voordelen zoals het behoud van de luchtkwaliteit, de regeling van het klimaat, van het water, van plagen en van bepaalde ziektes, de controle van de erosie, waterzuivering en de natuurlijke verwerking van afval, bestuiving, de natuurlijke bescherming tegen stormen en overstromingen …die voortvloeien uit de werking van de ecosystemen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une méthode de régulation ->

Date index: 2023-06-17
w