Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
D'un tissu
Destruction d'une cellule
Hormone de croissance
Hormone hypophysaire
Isolée en gonadotrophine
Kallmann
Lorain-Lévi
Mésentérique
Nécrose
Nécrose aseptique de l'os
Nécrose d'une bronche
Nécrose du larynx
Nécrose du septum nasal
Nécrose graisseuse
Nécrose pulmonaire
Nécrose sous-glottique
Proliférative chronique
Péritonite
Saponification
Sheehan
Staturale pituitaire SAI
Stéato-nécrose
Urine

Traduction de «une nécrose locale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Nécrose graisseuse [stéato-nécrose] | Saponification | mésentérique | Péritonite (due à):bile | proliférative chronique | urine

chronische proliferatieve-peritonitis | mesenteriale | verzeping | mesenteriale | vetnecrose | peritonitis door | gal | peritonitis door | urine








polyneuropathie progressive avec nécrose striatale bilatérale

progressieve polyneuropathie met bilaterale striatale necrose










Cachexie hypophysaire Hypogonadisme hypogonadotrophique Insuffisance (de):hormone de croissance idiopathique | isolée en:gonadotrophine | hormone de croissance | hormone hypophysaire | staturale pituitaire SAI | Maladie de Simmonds Nécrose pituitaire (post-partum) Panhypopituitarisme Syndrome de:eunuchoïdisme fertile | Kallmann | Lorain-Lévi | Sheehan

dwerggroei van Lorain-Levi | fertiel eunuchoïdisme | geïsoleerde deficiëntie van | ACTH | geïsoleerde deficiëntie van | gonadotropine | geïsoleerde deficiëntie van | groeihormoon | geïsoleerde deficiëntie van | hypofysair hormoon | hypofysaire | cachexie | hypofysaire | insufficiëntie NNO | hypofysaire | kleine gestalte | hypogonadotroop hypogonadisme | idiopathische groeihormoondeficiëntie | necrose van hypofyse (post partum) | panhypopituïtarisme | syndroom van Kallmann | syndroom van Sheehan | ziekte van Simmonds
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Affections de la peau et du tissu sous-cutané Peu fréquent : éruption, démangeaison, urticair Rare : nécrose local de la peau (nécrose cutané) Fréquence inconnue : accumulation subite de liquide dans la peau et les muqueuses, la gorge ou la langue, difficultés respiratoires et/ou démangeaisons et éruption de la peau, souvent en réaction allergique(angioedème).

Huid- en onderhuidaandoeningen Soms: uitslag, jeuk, netelroos Zelden: plaatselijke afsterving van de huid (huidnecrose) Onbekende frequentie: plotselinge vochtophoping in de huid en slijmvliezen bijv. keel of tong, ademhalingsmoeilijkheden en/of jeuk en huiduitslag, vaak als allergische reactie, (angioedeem)


Troubles généraux et anomalies au site d'administration: Rare: de la douleur locale et de l'induration; Très rare: abcès et nécrose locale (en particulier chez le diabétique âgé).

Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen: Zelden: lokale pijn en induratie. Zeer zelden: lokaal abces en necrose (vooral bij oudere diabetici).


Après injection du Diclofenac EG, dans de rares cas, une douleur et une gêne locales peuvent survenir, et dans de très rares cas, des abcès et une nécrose locale.

Na inspuiting van Diclofenac EG kunnen in zeldzame gevallen plaatselijke pijn en verharding optreden, en in zeer zeldzame gevallen abcessen en plaatselijk weefselversterf.


9. La perfusion I. V. doit se faire de manière techniquement irréprochable : toute extravasation peut causer une nécrose locale, voire une gangrène locale (voir également « 4.2.Posologie et mode d'administration : Attention ») 10.

9. De I. V. infusie moet met een onberispelijke techniek worden uitgevoerd: de extravasatie kan lokale necrose, eventueel gangreen, veroorzaken (zie ook “4.2.Dosering en wijze van toediening: Cave”) 10.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La prudence est conseillée pendant de l’administration pour éviter une infiltration périveineuse pouvant provoquer une nécrose locale et thrombophlébite.

Wees voorzichtig bij de toediening om de mogelijkheid van een periveneuze infiltratie te vermijden die tot lokale necrose en tromboflebitis kan leiden.


Des abcès et une nécrose locale peuvent survenir après administration parentérale.

Abcessen en lokale necrose kunnen optreden na parenterale toediening.


En cas d'administration incorrecte de la perfusion, l'extravasation de la substance peut entraîner une nécrose locale.

Indien men niet nauwkeurig het infuus aangbrengt, kan extravasatie van de stof lokale necrose veroorzaken.


Les anomalies constatées étaient les suivantes : toxicité hématopoïétique (leucopénie sévère, anémie et déplétion lymphoïde et médullaire), augmentation des paramètres de la fonction hépatique, dégénérescence hépatocellulaire, nécrose de l’épithélium intestinal et réactions locales sévères au site d’injection.

Tot de waargenomen bevindingen behoorden ook hematopoëtische toxiciteit (ernstige leukopenie, anemie, en lymfoïde depletie en beenmergdepletie) en verhogingen van de leverfunctietests, hepatocellulaire degeneratie, intestinale necrose van epitheel, en ernstige lokale reacties op de plaats van injectie.


réactions, telles que irritation locale voire nécrose des tissus, œdème pulmonaire et

veroorzaken, nl. lokale irritatie en zelfs necrose van de weefsels, longoedeem en hemolyse.


En cas de désorption insuffi sante, le matériel utilisé peut provoquer, chez le patient, diverses réactions, telles que irritation locale voire nécrose des tissus, œdème pulmonaire et hémolyse.

Bij onvoldoende desorptie kan het gebruikte materiaal verschillende reacties bij de patiënt veroorzaken, nl. lokale irritatie en zelfs necrose van de weefsels, longoedeem en hemolyse.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une nécrose locale ->

Date index: 2023-05-08
w