Traduction de «une prodrogue inactive » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

plasminogène | protéine plasmatique inactive participant à la fibrinolyse en se transformant en plasmine
plasminogeen | eiwit in het bloed | dat stolling teweegbrengt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La 6–mercaptopurine est une prodrogue inactive, qui agit comme antagoniste de la purine, mais nécessite une absorption cellulaire et un anabolisme intracellulaire en nucléotides thioguanidiques pour développer une cytotoxicité.
6-mercaptopurine is een inactieve prodrug die werkt als een purineantagonist maar waarvoor cellulaire opname en intracellulair anabolisme tot thioguaninenucleotiden vereist zijn alvorens het cytotoxisch wordt.

Il s’agit d’une prodrogue inactive qui est transformée en trois métabolites actifs.
Het is een inactieve prodrug die omgezet wordt tot drie actieve metabolieten.

Latanoprost Le latanoprost est une prodrogue de type ester isopropylique, qui est en soi inactive mais qui, après avoir été hydrolysée en acide de latanoprost par des estérases au niveau de la cornée, devient biologiquement active.
Latanoprost Latanoprost is een isopropylesterprodrug, die op zichzelf onwerkzaam is, maar na hydrolyse door esterasen in de cornea tot het zuur van latanoprost biologisch actief wordt.

Le latanoprost est une prodrogue de l’éther isopropylique qui, en soi, est inactive mais, après hydrolyse par les estérases de la cornée en acide de latanoprost, elle devient biologiquement active.
Latanoprost is een isopropylesterprodrug, dat per se inactief is, maar na hydrolyse door esterasen in de cornea tot het zuur van latanoprost, biologisch actief wordt.

Le latanoprost (pm 432,58) est une prodrogue de l’éther isopropylique qui, en soi, est inactive mais, après hydrolyse avec l’acide du latanoprost, devient biologiquement active.
Latanoprost (moleculair gewicht: 432,58) is een isopropylester prodrug die op zich inactief is, maar na hydrolyse tot het zuur van latanoprost biologisch actief wordt.

Le latanoprost (PM 432,58) est une prodrogue de type ester isopropylique, inactive en elle-même, qui devient biologiquement active après hydrolyse en acide de latanoprost.
Latanoprost (molecuulmassa 432,58) is een isopropylester prodrug die op zich inactief is, maar die biologisch actief wordt na hydrolyse tot latanoprostzuur.

Le latanoprost (poids moléculaire de 432,58) est une prodrogue de type ester isopropylique, qui est en soi inactive mais qui devient biologiquement active, après avoir été hydrolysée en acide de latanoprost.
Latanoprost (moleculair gewicht 432,58) is een isopropylester prodrug, die op zichzelf onwerkzaam is, maar biologisch actief wordt na hydrolyse van het zuur van latanoprost.

Le latanoprost (poids moléculaire 432,58) est une prodrogue de type ester isopropylique qui est en soi inactive mais qui, après avoir été hydrolysée en acide de latanoprost, devient biologiquement active.
Latanoprost (molecuulgewicht 432,58) is een isopropylester prodrug die op zich inactief is maar die biologisch actief wordt na hydrolyse tot latanoprostzuur.