La directive RoHS ambitionne une réduction drastique des quatre métaux lourds (le plomb, le mercure, le cadmium et le chrome hexavalant) et de deux retardateurs contenant du brome (le polybromodiphényle et le polybromodiphénylether) utilisés dans certains matériaux homogènes des équipements électriques et électroniques (EEE).
De RoHS-Richtlijn mikt op een strenge beperking van 4 zware metalen (lood, kwik, cadmium en zeswaardig chroom) en van 2 broomhoudende brandvertragers (polygebromeerde bifenyl en polygebromeerde difenylether) die gebruikt worden in homogene materialen van elektrische en elektronische apparaten (EEA).