Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adaptateur réutilisable pour thérapie par inhalation
Asphyxie par l'inhalation de nourriture
Botulisme par inhalation
Inhalation
Inhalation de menthol
Lésion traumatique par inhalation de fumée
Pneumonie d'inhalation aigüe
Syndrome d'inhalation méconiale
Système de diagnostic par inhalation d’air froid
Unité d’analgésie par inhalation

Traduction de «une seconde inhalation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
7. Si vous devez prendre une seconde inhalation, répétez les étapes 2 à.

6. Indien u een tweede inhalatie moet innemen, herhaal dan stappen 2 tot.


11. Après quelques respirations normales en dehors de l'inhalateur, procédez à une seconde inhalation à partir de la même gélule.

11. Na een paar keer normaal ademhalen, waarbij de inhalator ver verwijderd van de mond wordt gehouden, wordt een tweede inhalatie van dezelfde capsule genomen.


5. Attendez au moins 1 minute avant de débuter la seconde inhalation (points 2, 3 et 4).

5. Wacht minstens 1 minuut voor u met de tweede inhalatie begint (punten 2, 3 en 4).


5. Attendre au moins 1 minute avant de passer à la seconde inhalation (points 2, 3 et 4).

5. Minstens één minuut wachten alvorens tot de tweede inhalatie over te gaan (punt 2, 3 en 4).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. Si les patients doivent prendre une seconde inhalation, ils doivent garder l’aérosol doseur bien droit

8. Als de patiënten een tweede inhalatie nodig heeft, moet hij de inhalator rechtop houden en


11. Après quelques respirations normales en dehors de l'inhalateur, procédez à une seconde inhalation à partir de la même gélule.

11. Na een paar keer normaal ademhalen, waarbij de inhalator ver verwijderd van de mond wordt gehouden, wordt een tweede inhalatie van dezelfde capsule genomen.


Le volume expiratoire maximum par seconde (VEMS) doit être mesuré avant et après l'inhalation de TOBI Podhaler.

FEV 1 moet worden gemeten vóór en na inhalatie van TOBI Podhaler.


Toutes les mesures de VEMS et la surveillance de la SpO 2 doivent être réalisées 60 secondes après l’inhalation de la dose.

Alle FEV 1 - metingen en SpO 2 -monitoring moeten 60 seconden na inhalatie van de dosis worden uitgevoerd.


Le volume expiratoire maximum par seconde (VEMS) doit être mesuré avant et après l'inhalation de TOBI Podhaler.

FEV 1 moet worden gemeten vóór en na inhalatie van TOBI Podhaler.


Dans une seconde étude multicentrique en ouvert, les patients ont reçu un traitement soit par TOBI Podhaler (112 mg) soit par la tobramycine 300 mg/5 ml, solution pour inhalation par nébuliseur (TOBI), administré deux fois par jour à raison de 3 cycles.

In een tweede open-label, multicenter studie werden de patiënten ofwel behandeld met TOBI Podhaler (112 mg) ofwel met tobramycine 300 mg/5 ml verneveloplossing (TOBI), tweemaal daags toegediend gedurende drie cycli.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une seconde inhalation ->

Date index: 2023-11-29
w