Traduction de «une solution fraîche » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

génoise fourrée à la crème fraîche
biscuit gevuld met room

crème fraîche
verse room

noyade dans une eau fraîche
verdrinking in vers water

trifle avec de la crème fraîche
trifle met verse room

crème fraiche liquide
kookroom

noix de coco fraîche
verse kokosnoot

donut à la crème fraîche
donut met verse room

solution | solution
solutio | oplossing

solution anticoagulant de citrate
citraatoplossing tegen stolling

fixateur en solution de Orth
fixatief van Orth

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une solution fraîche d’eau médicamenteuse doit être préparée chaque jour.
Het gemedicineerde drinkwater dient elke dag vers te worden bereid.

EXP {mm/aaaa} Une solution fraîche doit être préparée chaque jour.
EXP: {MM/YYYY} Het gemedicineerde water dient dagelijks vers te worden bereid.

Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente: 3 ans Une solution fraîche d’eau médicamenteuse doit être préparée chaque jour.
Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 3 jaar Het gemedicineerde water dient dagelijks vers te worden bereid.

La solution est plus savoureuse si elle est prise bien fraîche.
De oplossing is smakelijker als ze goed koel is.

7.5.1.2.5.3. Tendons Avantages Scheffler a étudié des allogreffes osseuses humaines os-rotule-os appariées traitées au moyen d’une solution de 2 % d’acide acétique, 96 % d’éthanol (stérilisation acide peracétique-éthanol : PES) et d’eau physiologique (v/v/v 2/1/1) ou congelées fraîches.
7.5.1.2.5.3 250BPezen Voordelen Scheffler bestudeerde gepaarde humane bot-patella-botallogreffes die met een oplossing van 2 % perazijnzuur, 96 % ethanol (perazijnzuur-ethanol sterilisatie: PES) en fysiologisch water (ratio v/v/v 2/1/1) behandeld werden ofwel vers ingevroren werden.