Traduction de «une solution transparente » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

solution | solution
solutio | oplossing

solution antibuée endoscopique
anticondensoplossing voor endoscopie

système de dialyse à soluté fixé
systeem voor albuminedialyse

dialysat pour dialyse à soluté fixé
dialysaat voor albuminedialyse

solution d'alopécie
oplossing voor behandeling van alopecia

moniteur/pompe pour système de dialyse à soluté fixé
pomp en monitor voor systeem voor albuminedialyse

solution anticoagulant de citrate
citraatoplossing tegen stolling

fixateur en solution de Orth
fixatief van Orth

kit d’administration de solution cardioplégique
set voor toediening van cardioplegische oplossing

solution de conservation des organes d’un donneur
conserveringsoplossing voor donororgaan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Qu’est-ce que Tavanic solution pour perfusion et contenu de l’emballage extérieur Tavanic solution pour perfusion est une solution transparente, jaune verdâtre, sans particules.
Tavanic oplossing voor infusie is een heldere, geelgroene oplossing zonder partikels.

Solution injectable 50 mg/1 ml Solution injectable 100 mg/2 ml Solution transparente de couleur jaune clair, pratiquement exempt de particules.
Oplossing voor injectie 50 mg/1 ml Oplossing voor injectie 100 mg/2 ml Heldere, lichtgele olie, zo goed als vrij van deeltjes

Solution à diluer pour perfusion Le Paclitaxel 6 mg/ml, solution à diluer pour perfusion est une solution transparente incolore à légèrement jaune dont le pH est compris entre 3,0 et 5,5 et dont l’osmolalité est > 4000 mOsm/l.
Concentraat voor oplossing voor infusie Paclitaxel Accord Healthcare 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie is een heldere, kleurloze tot iets gelige oplossing met een pH tussen 3,0 – 5,5 en een osmolariteit van > 4000 mOsm/l.

La solution reconstituée contient 5 mg d'agalsidase bêta par ml et apparaît comme une solution transparente et incolore.
De gereconstitueerde oplossing bevat 5 mg agalsidase bèta per ml en ziet eruit als een heldere, kleurloze oplossing.

Recuvyra est une solution transparente, incolore à jaune clair, contenant 50 mg de fentanyl (le principe actif) par ml de solution.
Recuvyra is een heldere, kleurloze tot lichtgele oplossing bevattende 50 mg fentanyl (het werkzame bestanddeel) per ml oplossing.

Dirlotapide 5 mg/ml sous forme de solution transparente à jaune clair.
Dirlotapide 5 mg/ml orale oplossing voor honden is een kleurloze tot bleekgele oplossing.

Après reconstitution, c’est une solution transparente incolore à jaune pâle qui peut contenir des particules.
Na reconstitutie is het een heldere kleurloze tot lichtgele oplossing, die deeltjes kan bevatten.

Solution transparente, presque incolore : pH compris entre 4,5 et 7,5 et osmolarité comprise entre 270 et 310 mOsm/l.
Heldere, praktisch kleurloze oplossing met een pH van 4,5 tot 7,5 en een osmolariteit van 270 tot 310 mOsm/l.

Vérifiez que le médicament dilué est bien une solution transparente et incolore.
Het verdunde concentraat moet een heldere en kleurloze oplossing zijn.

Le volume reconstitué est de 10,5 ml contenant 5 mg/ml de Myozyme et apparaît comme une solution transparente incolore à jaune pâle qui peut contenir des particules sous forme de brins fins ou de filaments translucides.
Het gereconstitueerde volume is 10,5 ml, dat 5 mg enzym/ml bevat, en ziet eruit als een heldere, kleurloze tot lichtgele oplossing die deeltjes kan bevatten in de vorm van dunne witte draden of doorzichtige vezels.