Traduction de «une sonde rectale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Ano-rectale Jonction ano-rectale Tumeur maligne du rectum, de l'anus et du canal anal dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C20-C21.2
anorectale overgang | anorectum | maligne neoplasma van rectum, anus en anaal kanaal waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C20-C21.2 kan worden geklasseerd

rectal | du rectum
rectaal | met betrekking tot de endeldarm

ano-rectal | qui concerne l'anus et le rectum
anorectaal | met betrekking tot aars en endeldarm

entretien d'une sonde du tractus gastro-intestinal
onderhoud van gastro-intestinale tube

sonde pour cholédoque
sonde voor ductus choledochus

pince à usage unique pour sonde respiratoire
forceps voor beademingsbuis voor eenmalig gebruik

sonde ultrasonore pour cystomètre
ultrasone transducer van cystometer

sonde exploratrice dentaire
tandheelkundig onderzoekshulpmiddel

sonde pour système Doppler fœtal
sonde voor foetaal dopplersysteem

sonde JJ
dubbel-J-stent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- lavement et/ou administration de solution médicamenteuse par une sonde rectale;
- lavement en/of toediening van medicamenteuze medicamenteuze oplossingen via rectale oplossingen via rectale sonde; sonde;

En cas de radiographie classique, un produit de contraste est également introduit par la sonde rectale.
Bij een klassieke radiografie wordt er via zo'n rectale sonde ook een contrastvloeistof ingebracht.

Lors de l’examen, de l’air est insufflé dans le gros intestin par une sonde rectale pour visualiser le mieux possible l’ensemble de la paroi intestinale.
Tijdens het onderzoek blaast een rectale sonde lucht in de dikke darm om de hele darmwand zo zichtbaar mogelijk te maken.