Vertaling van "une suspension aqueuse stérile " (Frans → Nederlands) :

DEPO-MEDROL + Lidocaïne est une suspension aqueuse stérile d'acétate de méthylprednisolone, un glucocorticostéroïde synthétique, et de chlorhydrate de lidocaïne, un anesthésique local.
DEPO-MEDROL + Lidocaïne is een steriele waterige suspensie van het synthetische glucocorticosteroïd methylprednisolonacetaat en het lokaal anestheticum lidocaïnehydrochloride.

Cependant, la pharmacocinétique a été étudiée chez l’homme par voie orale et topique (suspension aqueuse à 1% et suspension huileuse à 1%).
De farmacokinetiek is echter ook onderzocht bij de mens via orale en topische toediening (waterige suspensie van 1% en olieachtige suspensie van 1%).

Qu’est ce que RHINOCORT AQUA, suspension pour pulvérisation nasale et contenu de l’emballage extérieur RHINOCORT AQUA 32 microgram./dose : vaporisateur nasal contenant 10 ou 20 ml de suspension aqueuse de budésonide.
RHINOCORT AQUA 32 microgram/dose: neusverstuiver met 10 of 20 ml waterige suspensie van budesonide.

Hypnomidate est une solution injectable aqueuse stérile, limpide et incolore pour usage
Hypnomidate is een steriele, heldere, kleurloze waterige inspuitbare oplossing voor

Solution injectable aqueuse, stérile, isotonique, limpide, incolore à jaune claire, de pH.
Steriele, isotonische, heldere en kleurloze tot licht gele oplossing in water voor injectie van pH.

HACDIL-S est une solution antiseptique aqueuse stérile de digluconate de chlorhexidine et de cétrimide, prête à l'emploi.
HACDIL-S is een steriele, gebruiksklare antiseptische oplossing in water van chloorhexidine digluconaat en cetrimide.

Des désinfectants en solutions aqueuses stériles sont choisis pour désinfecter les peaux lésées et les muqueuses; les solutions alcooliques sont utilisées pour désinfecter la peau saine environnant la plaie.
Steriele ontsmettingsmiddelen in waterige oplossing worden gekozen om de niet-intacte huid en de slijmvliezen te ontsmetten; alcoholische oplossingen worden enkel gebruikt voor de ontsmetting van intacte huid rond de wonde.

Qu'est-ce que Dorzolamide/Timolol EG et contenu de l'emballage extérieur Votre médicament est un collyre en solution aqueuse stérile, claire, légèrement visqueuse et incolore.
Hoe ziet Dorzolamide/Timolol EG eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Uw geneesmiddel heeft de vorm van een steriele, heldere, licht viskeuze, kleurloze waterige oogdruppeloplossing.

Forme pharmaceutique et contrôle de qualité Le 32 P est disponible sous forme de solution aqueuse de 32 P orthophosphate de sodium, stérile et non pyrogène, pour injection intraveineuse.
Farmaceutische vorm en kwaliteitscontrole 32 P is beschikbaar als een steriele, pyrogeenvrije, waterige oplossing van 32 P-natriumorthofosfaat voor intraveneuze injectie.

AE : aérosol AL : liquide destiné à être utilisé sans dilution (on rencontre aussi RTU : ready to use) AP : poudre destinée à être utilisée sans dilution BB : appât en bloc BG : sachets hydrosolubles contenant un WG (granulés solubles) BP : sachets hydrosolubles contenant un WP (poudre soluble) DP : poudre pour poudrage DT : tablette pour application directe EC : concentré émulsionnable EO : émulsion de type huileuse EW : émulsion de type aqueuse FG : granulés fins GB : appât granulé GP : poudre à pulvériser GR : granulés LV : Vaporisateur liquide PA : pâte à base d’eau PB : appât en plaquettes PP : poudre PR : bâtonnet (à usage agropharmaceutique) RB : appât prêt à l’emploi SA : solution pour application locale SC : suspension concentrée SG : granulés solubles dans l’eau SL : concentré soluble SP : poudre soluble dans l’eau ST : tablettes solubles dans l’eau TB : tablette VP : produit diffuseur de vapeur VS : solide WG : granulés à disperser dans l’eau WP : poudre mouillable
AE : Spuitbus AL : Vloeistof voor toepassing zonder verdunning (soms ook RTU : ready to use) AP : Poeder voor toepassing zonder verdunning BB : Lokmiddel in blokvorm BG : WG in wateroplosbare zakjes (wateroplosbaar granulaat) BP : WP in wateroplosbare zakjes (wateroplosbaar poeder) DP : Stuifpoeder DT : Tablet voor directe toepassing EC : Emulgeerbaar concentraat EO : Emulsie, water in olie EW : Emulsie, olie in water FG : Fijn granulaat GB : Lokmiddel in korrelvorm GP : Stuifpoeder GR : Granulaat LV: Vloeibare vaporisator PA : Pasta op waterbasis PB : Lokmiddel in platte vorm PP : Poeder PR : Plantenstaafje ( voor agrofarmaceutisch gebruik) RB : Lokmiddel (klaar voor gebruik) SA : Oplossing voor plaatselijke huidbehandeling SC : Suspensie concentraat SG : Wateroplosbaar granulaat SL : Met water mengbaar concentraat SP : Wateroplosbaar poeder ST : Wateroplosbare tablet TB : Tablet VP : Dampontwikkelend product VS : Vaste stof WG : Water dispergeerbaar granulaat WP : Spuitpoeder