Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «une utilisation prolongée peut occasionnellement induire une hyperprolifération » (Français → Néerlandais) :

Une utilisation prolongée peut occasionnellement induire une hyperprolifération de microorganismes non sensibles.

Langdurig gebruik kan soms resulteren in overgroei van niet-gevoelige kiemen.


L'utilisation prolongée d'amoxicilline peut occasionnellement induire une hyperprolifération de microorganismes ou de levures non sensibles.

Langdurig gebruik van amoxicilline kan af en toe leiden tot een overgroei van niet-gevoelige bacteriën of gisten.


Une utilisation prolongée peut également induire les effets suivants (voir paragraphe « Si vous avez utilisé plus d’Ultraproct que vous n'auriez dû »)

Langdurig gebruik kan ook het volgende veroorzaken (zie paragraaf: Heeft u te veel van Ultraproct gebruikt?)


La morphine est un produit narcotique pouvant engendrer un mauvais usage (abus) : en cas d’utilisation prolongée, il peut induire une accoutumance rendant l’augmentation du dosage nécessaire pour calmer suffisamment la douleur.

Morfine is een verdovend middel dat kan aanleiding geven tot een verkeerd gebruik (misbruik): Bij langdurig gebruik kan er gewenning optreden en kan het nodig zijn de dosering te verhogen om de pijn voldoende te stillen.


Une utilisation prolongée peut occasionnellement provoquer une prolifération de germes non sensibles.

Langdurig gebruik kan af en toe proliferatie van ongevoelige kiemen veroorzaken.


Une utilisation prolongée peut occasionnellement entraîner une prolifération d'organismes non sensibles.

Langdurig gebruik kan soms leiden tot een overgroei van niet-gevoelige micro-organismen.


L’utilisation prolongée peut occasionnellement entraîner la prolifération de germes non sensibles.

Langdurig gebruik kan soms resulteren in overgroei van niet-gevoelige kiemen.


Une utilisation prolongée peut induire des effets secondaires très rares mais graves, tels qu'une fibrose pulmonaire irréversible.

Langdurig gebruik kan aanleiding geven tot zeer zeldzame maar ernstige ongewenste effecten zoals irreversibele pulmonaire fibrose.


w