Traduction de «une visière » (Français → Néerlandais) :

Le port d’un tablier jetable, d’un masque avec visière (ou masque et lunettes de protection) est obligatoire.
Men draagt een wegwerpschort en een gelaatscherm (of masker met bril).

Le masque et les lunettes peuvent être remplacés par une visière dans certains cas.
Masker en bril kunnen in bepaalde gevallen vervangen worden door een beschermbril.

Il existe différents types de protections oculaires: masque avec visière incorporée, écran facial, lunettes de protection.
Er bestaan verschillende types oogbeschermingen: masker met geïntegreerd oogscherm, gezichtscherm, beschermingsbril.

Il porte pour ce faire un tablier, des gants et un masque à visière (ou masque et lunettes de protection).
Hij draagt hierbij een schort, handschoenen en een gelaatsscherm (of masker en bril).

Une personne en contact avec les MRS ou autres déchets contaminés ou potentiellement contaminés doit porter les protections corporelles suivantes : ♦ Masque et lunettes ou visière ♦ Tablier imperméable ou salopette de travail imperméable ♦ Gants ♦ Bottes
Een persoon die in contact komt met SRM, ander besmet of potentieel besmet afval, moet de volgende lichaamsbeschermingen dragen: ♦ Masker en bril of beschermbril ♦ Waterbestendige schort of werkpak ♦ Handschoenen ♦ Laarzen

Une personne en contact avec les farines ou les graisses doit porter les protections corporelles suivantes : ♦ Masque et lunettes ou visière ♦ Tablier imperméable ou salopette de travail imperméable ou
Een persoon die in contact komt met meel of vetten dient de volgende lichaamsbeschermingen te dragen: ♦ Masker en bril of beschermbril ♦ Waterbestendige schort of werkpak, enventueel weg te

En suivant ces recommandations, vous pouvez partir au combat visière relevée.
Met deze aanbevelingen kan je met open vizier de strijd aangaan.

- Pendant le chargement et le déchargement, la peau ne doit pas être exposée et la visière doit être rabattue !
- Tijdens belading / lossen moet de huid volledig beschermd zijn en dient het spatscherm neergeklapt te worden !

- Casque de sécurité avec visière et protection du cou
- Veiligheidshelm met geïntegreerd vizier en nekbescherming

Un masque et des lunettes ou une visière de protection du visage sont portés afin de prévenir la contamination des muqueuses, des yeux, du nez ou de la bouche lors d'activités susceptibles de provoquer des éclaboussures de sang, liquides biologiques et excreta.
Een masker en beschermbril of een gelaatsbeschermer worden gedragen om besmetting van de slijmvliezen van ogen, neus of mond te voorkomen bij procedures en activiteiten met kans op spatten van bloed, lichaamsvochten, secreta en excreta.