La solution doit être injectée par voie sous-cutanée dans une zone nettoyée de l’abdomen ou, si cela n’est pas possible, d’une cuisse (voir rubrique 4.2 Mode d’administration) au moyen d’une aiguille fine pour injection sous-cutanée.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

De oplossing moet subcutaan geïnjecteerd worden met een dunne naald voor subcutane injectie in een schoon gedeelte van het abdomen, of als dat niet mogelijk is, van het bovenbeen (zie rubriek 4.2 Wijze van toediening).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Epiduo doit être appliqué sur l’ensemble des zones affectées par les lésions acnéiques, une fois par jour le soir, sur une peau nettoyée et séchée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Epiduo dient éénmaal per dag ’s avonds te worden aangebracht op de volledige door acne aangetaste zones, nadat de huid goed gereinigd en gedroogd is.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Avant l'application de la crème, la zone cutanée à traiter doit être soigneusement nettoyée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Vóór de applicatie van de crème moet de te behandelen huid zorgvuldig worden gereinigd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

En cas de contact avec une peau traitée, la zone concernée devra être nettoyée à l’eau et au savon dans les plus brefs délais.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Mocht er toch contact met een behandeld deel van de huid hebben plaatsgevonden, dan moet het aangedane gebied zo spoedig mogelijk met water en zeep worden gewassen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Essayez d’effectuer l’injection dans une autre zone de peau nettoyée.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Probeer op een andere plek van de schoongemaakte huid te injecteren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

La plaie doit être soigneusement nettoyée et la couche de kératine superficielle ou les phlyctènes doi(ven)t être retirée(s) de la zone de la plaie ; autrement la kératine empêcherait l’escarre d’être en contact direct avec NexoBrid, ce qui bloquerait l'action de NexoBrid.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

De wond moet zorgvuldig worden gereinigd en de oppervlakkige keratinelaag of blaren moet/moeten van het wondgebied worden verwijderd, omdat keratine voorkomt dat dood weefsel rechtstreeks in aanraking kan komen met NexoBrid en dat dood weefsel door NexoBrid kan worden verwijderd.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

D'une main, pincez délicatement la zone de peau nettoyée et tenez-la fermement.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Knijp voorzichtig met één hand het schoongemaakte deel van de huid stevig samen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : entière zone de kiesselbach lymphome de la zone marginale peau de la zone épigastrique réchauffeur néonatal zone corporelle zone de kiesselbach une zone nettoyée

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une zone nettoyée ->

Date index: 2021-12-29