Vertaling van "unit université catholique de louvain avenue " (Frans → Nederlands) :

Biomedical Magnetic Resonance Unit Université Catholique de Louvain Avenue E. Mounier, 52 1200 Brussels Montant octroyé : € 280 000, répartis sur 4 ans
Biomedical Magnetic Resonance Unit Université Catholique de Louvain Avenue E. Mounier, 52 1200 Brussels toegekend bedrag : € 280 000, verdeeld over 4 jaar

Unit of pharmacology and Therapeutics Université Catholique de Louvain Avenue E. Mounier, 52 1200 Brussels Montant octroyé: € 320 000, répartis sur 4 ans
Unit of pharmacology and Therapeutics Université Catholique de Louvain Avenue E. Mounier, 52 1200 Brussels Bedrag van toekenning: € 320 000, verdeeld over 4 jaar

Microbiology, Immunology and Genetics (MIGE) Christian de Duve Institute of Cellular Pathology Université Catholique de Louvain Avenue Hippocrate 74, UCL 7459 1200 Bruxelles Montant octroyé : € 320 000, répartis sur 4 ans
Microbiology, Immunology and Genetics (MIGE) Christian de Duve Institute of Cellular Pathology Université Catholique de Louvain Avenue Hippocrate 74, UCL 7459 1200 Bruxelles

Equipe du Professeur Etienne De Plaen Institut de Duve (2) Université catholique de Louvain Avenue Hippocrate 74 - UCL 7459 1200 Bruxelles
Ploeg van Professor Etienne De Plaen Institut de Duve (2) Université catholique de Louvain Avenue Hippocrate 74 - UCL 7459 1200 Bruxelles

Pour étayer ce rapport d’un point de vue scientifique, il a été fait appel à deux collaborateurs scientifiques (Roos Leroy (Université catholique de Louvain) et Luc De Visschere (Université de Gand) et à un groupe consultatif (voir annexe A) composé de collaborateurs spécialisés dans les soins bucco-dentaires pour personnes à besoins particuliers de différentes université belges (Université catholique de Louvain, Université de Gand, UCL, ULB et ULg) et de représentants de la Verbond van Vlaamse Tandartsen (VVT), de la Société de Médecine Dentaire (SMD) et des Chambres Syndicales Dentaires (CSD).
Voor de wetenschappelijke onderbouw werd beroep gedaan op 2 wetenschappelijke medewerkers (Roos Leroy (K.U.Leuven) en Luc De Visschere (UGent)) en op een adviesgroep (zie bijlage 1.1 in hoofdstuk 1) samengesteld uit medewerkers met expertise in mondzorg voor personen met bijzondere noden van verschillende Belgische universiteiten (K.U.Leuven, UGent, UCL, ULB en ULg) en vertegenwoordigers van het Verbond van Vlaamse Tandartsen (VVT), de Société de Médecine Dentaire (SMD) en de Chambres Syndicales Dentaires (CSD).

Sur le plan de l’encadrement scientifique, le Dr. Roos Leroy (Université Catholique de Louvain) et le Dr. Luc De Visschere (Université de Gand) ont consenti d’énormes efforts, conjointement avec leurs responsables, à savoir le Professeur Dr. Dominique Declerck (Université Catholique de Louvain) et le Professeur Dr. Jacques Vanobbergen (Université de Gand).
Voor de wetenschappelijke begeleiding leverden Dr Roos Leroy (K.U.Leuven) en Dr Luc De Visschere (UGent) enorme inspanningen, samen met hun verantwoordelijken Prof Dr Dominique Declerck (K.U.Leuven) en Prof Dr Jacques Vanobbergen (UGent).

Université Catholique de Louvain Laboratoire de chirurgie orthopédique Avenue Mounier 53, box 53 88 1200 Bruxelles Montant octroyé : 40 000 € répartis sur 3 ans
Université Catholique de Louvain Laboratoire de chirurgie orthopédique Avenue Mounier 53, box 53 88 1200 Bruxelles Bedrag van toekenning: 40 000 € verdeeld over 3 jaar

Université catholique de Louvain (UCL) Radiation Oncology Dept & Center for Molecular Imaging and Experimental Radiotherapy Avenue Hippocrate, 54 bte UCL 5469 1200 Brussels Montant octroyé: € 473 500, répartis sur 2 ans
Université catholique de Louvain (UCL) Radiation Oncology Dept & Center for Molecular Imaging and Experimental Radiotherapy Avenue Hippocrate, 54 bte UCL 5469 1200 Brussels toegekend bedrag: € 473 500, verdeeld over 2 jaar

Université Catholique de Louvain Gynecology research laboratory Avenue Mounier 52, box 5247 1200 Bruxelles Montant octroyé : 90 000 € répartis sur 3 ans
Université Catholique de Louvain Gynecology research laboratory Avenue Mounier 52, box 5247 1200 Bruxelles toegekend bedrag : 90 000 € verdeeld over 3 jaar

Le centre préconise la réalisation d’un test d’effort sous-maximal (cfr. thèse réalisée par le Professeur Henri Nielens : Physical capacity evaluation and reconditioning of patients with chronic pain, Université Catholique de Louvain, Faculté de médecine, Institut d’éducation physique et de réadaptation, Unité d’éducation physique, 2003)
Het centrum stelt de uitvoering voor van een submaximale inspanningsproef (cf thesis vanwege Professor Henri Nielens: Physical capacity evaluation and reconditioning of patients with chronic pain, Université Catholique de Louvain, Faculté de médecine, Institut d’éducation physique et de réadaptation, Unité d’éducation physique, 2003)