Traduction de «unité d’emballage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

corps étranger laissé dans le corps pendant le retrait du cathéter ou de l'emballage
vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens verwijdering van katheter of verpakking

compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |
beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | in voorwerp | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine) | beklemd geraakt, vermorzeld, gekneusd of bekneld | tussen | stilstaande en bewegende voorwerpen | zoals dichtklappend voorwerp, schuifdeur en deurpost, pakkist of krat en vloer (na verlies van houvast), wringer (van wasmachine)

défaut putatif dans la synthèse ou l'emballage de l'acétylcholine
vermoedelijk defect in acetylcholinesynthese of -verpakking

unité BPAP pour domicile
'Bilevel Positive Airway Pressure'-eenheid voor thuis

unité de commande de système de chauffage du corps entier à circulation d’air
bedieningseenheid voor patiëntverwarmingssysteem op basis van lucht

unité de thérapie par l’air froid
apparaat voor koudeluchttherapie

unité d’échantillonnage de l’air ambiant
apparaat voor bemonstering van omgevingslucht

unité murale d’anesthésie
aan wand bevestigde anesthesieapparatuur

unité d’entraînement pour pompe centrifuge de système de circulation extracorporelle
aandrijfapparaat van centrifugaalpomp van cardiopulmonaal bypasscircuit

unité de commande de système à jet d’air abrasif dentaire
regeleenheid voor tandheelkundig zandstraalsysteem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le produit est disponible en emballages sous plaquettes thermoformées de 28, 30, 50 et 100 comprimés et en emballages hospitaliers de 50 (unité d’emballage, emballage hospitalier en dose unitaire) et 100.
Het product is beschikbaar in doordrukstrips met 28, 30, 50 en 100 tabletten en ziekenhuisverpakkingen van 50 (eenheidsverpakking, unit dose ziekenhuisverpakking) en 100 tabletten. Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.

Emballages hospitaliers de 50 (unité d’emballage, emballage hospitalier en dose unitaire) ou de 100.
Ziekenhuisverpakkingen 50 (eenheidsverpakking, unit dose ziekenhuisverpakking), 100. Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.

Aspect de Flucomyl et contenu de l’emballage extérieur Gélules sous plaquette à 1 ou 2 unités par emballage.
Hoe ziet Flucomyl eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Harde capsules in blisterverpakking met 1 of 2 stuks per verpakking.

Aspect de FUNGIMED et contenu de l’emballage extérieur FUNGIMED 50 mg gélules Gélules sous plaquette thermoformée à 1, 7, 10, 20, 30, 50 ou 100 unités par emballage.
Harde capsules in blisterverpakking met 1, 7, 10, 20, 30, 50 of 100 stuks per verpakking.

Aspect de Flucomyl et contenu de l’emballage extérieur Gélules sous plaquette à 1, 7, 10, 20, 30, 50 ou 100 unités par emballage.
Hoe ziet Flucomyl eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Harde capsules in blisterverpakking met 1, 7, 10, 20, 30, 50 of 100 stuks per verpakking.

FUNGIMED 150 mg gélules Gélules sous plaquette thermoformée à 1 ou 2 unités par emballage.
Harde capsules in blisterverpakking met 1 of 2 stuks per verpakking.

Qu'est-ce que BREXINE et BREXINE-DRYFIZ et contenu de l’emballage extérieur BREXINE 20 MG COMPRIMES : emballages de 30 et 60 comprimés + unit dose sous plaquette thermoformée PVC/PVDC//Alu/PVC. BREXINE-DRYFIZ 20 mg COMPRIMÉS EFFERVESCENTS: Comprimés effervescents sécables: emballages de 10, 30, 60 comprimés effervescents et emballage unit-dose sous plaquette thermoformée Alu.
Hoe ziet BREXINE en BREXINE-DRYFIZ er uit en wat is de inhoud van de verpakking BREXINE 20 mg TABLETTEN: verpakking van 30 en 60 tabletten + unit dose in blisterverpakking PVC/PVDC//Alu/PVC. BREXINE-DRYFIZ 20 mg BRUISTABLETTEN: Deelbare bruistabletten : verpakking van 10, 30 en 60 bruistabletten + unit dose in blisterverpakking Alu.

VOLUME_TOTAL Nombre d’unités par conditionnement PG_QTY_PHT Volume par emballage primaire (chiffre) Ces champs ne sont remplis que PG_VOL_LBL Volume par emballage primaire (unité) pour des produits liquides (gouttes, collyres, sirops, solutions injectables,..).
PG_QTY_PHT Volume per primaire verpakking (getal) Deze velden worden enkel PG_VOL_LBL Volume per primaire verpakking (eenheid) ingevuld voor vloeibare preparaten (druppels, oogdruppels, siroop, oplossingen voor injectie, ..).

* Un grand modèle est un emballage qui contient plus de 60 unités.
* Een grote verpakking is een verpakking die meer dan 60 eenheden bevat.

Un grand modèle est un emballage qui contient plus de 60 unités.
Een g rote verpakking is een verpakking die meer dan 60 eenheden bevat.