En décidant que les médecins généralistes perdaient une année de formation de base transformée en formation professionnelle (mais sous la coupe universitaire) on arrivait évidemment à l’inverse du but recherché.
Door de beslissing om een jaar van de artsenstudie om te zetten in een jaar beroepsopleiding tot huisarts (maar dan onder universitaire heerschappij) bekwam men het tegengestelde van het beoogde doel..
