Vertaling van "unmn unms unmi uml caami " (Frans → Nederlands) :

(1) Régime général ANMC UNMN UNMS UNMI UML CAAMI SNCB TOTAL Les clés de répartition
(1) Algemene regeling LCM LNM NVSM LLM LOZ HKZIV NMBS TOTAAL

Catégorie ANMC UNMN UNMS UNML UML CAAMI TOTAL
Categorie LCM LNM NVSM LLM LOZ HKZIV TOTAAL

Age ANMC UNMN UNMS UNML UML CAAMI SNCB Total -60 ans ou -65 ans 1 205 17 6 2 1 230 +60 ans ou +65 ans 3 790 1 6 3 797 4 995 18 0 0 12 2 0 5 027 Source: INAMI – Cellule Communication – Section effectifs, études économiques et statistiques
Leeftijd LCM LNM NVSM LLM LOZ HKZIV NMBS Totaal -60 jaar of -65 jaar 1 205 17 6 2 1 230 +60 jaar of +65 jaar 3 790 1 6 3 797 Totaal 4 995 18 0 0 12 2 0 5 027 Bron : RIZIV – Communicatiecel – Sectie ledentallen, economische studiën en statistiek

Catégorie ANMC UNMN UNMS UNML UML CAAMI Total
Categorie LCM LNM NVSM LLM LOZ HKZIV Totaal

Année ANMC UNMN UNMS UNML UML CAAMI 1999 48,84 5,44 13,82 8,22 23,35 0,34 2000 48,76 5,35 13,97 8,13 23,47 0,33 2001 48,50 5,32 14,19 8,03 23,64 0,32 2002 48,26 5,31 14,21 7,96 23,95 0,32 2003 47,93 5,30 14,28 7,89 24,29 0,31 2004 47,67 5,26 14,37 7,78 24,62 0,30 2005 46,97 5,23 14,41 7,64 25,46 0,30 2006 45,88 5,22 14,35 7,48 26,76 0,30 2007 44,96 5,14 14,28 7,22 28,08 0,32 2008 45,10 5,17 14,56 7,10 27,79 0,27 2009 44,55 5,20 14,84 6,96 28,11 0,34 2010 44,43 5,15 14,99 6,85 28,23 0,34 2011 44,03 5,19 15,07 6,82 28,58 0,31
Tabel 4 - Regeling zelfstandigen met één activiteit - Evolutie van de rechthebbenden per V. I. op 30 juni (in%) Jaar LCM LNM NVSM LLM LOZ HZIV 1999 48,84 5,44 13,82 8,22 23,35 0,34 2000 48,76 5,35 13,97 8,13 23,47 0,33 2001 48,50 5,32 14,19 8,03 23,64 0,32 2002 48,26 5,31 14,21 7,96 23,95 0,32 2003 47,93 5,30 14,28 7,89 24,29 0,31 2004 47,67 5,26 14,37 7,78 24,62 0,30 2005 46,97 5,23 14,41 7,64 25,46 0,30 2006 45,88 5,22 14,35 7,48 26,76 0,30 2007 44,96 5,14 14,28 7,22 28,08 0,32 2008 45,10 5,17 14,56 7,10 27,79 0,27 2009 44,55 5,20 14,84 6,96 28,11 0,34 2010 44,43 5,15 14,99 6,85 28,23 0,34 2011 44,03 5,19 15,07 6,82 28,58 0,31

Total sorties Motifs de sortie ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI Total Retour à l’incapacité de travail complète 182 85 137 108 348 1 861 Reprise de travail à temps plein 231 32 103 43 193 11 613 Chômage 3 0 0 0 0 0 3 Décès 4 2 2 2 12 0 22 (Pré)pension 10 4 12 8 14 0 48 Exclusion par le médecin-conseil 54 19 71 42 112 0 298 Exclusion par le CMI 5 0 9 0 8 0 22 Mutation 0 0 0 0 2 0 2 N’a jamais repris le travail à temps partiel 19 0 0 0 0 1 20 Autre 157 22 0 32 71 0 282 Inconnu (motif non communiqué) 1.270 0 3 0 4 0 1.277 TOTAL 1.935 164 337 235 764 13 3.448
Totaal uittredes Reden van uittredes LCM LNZ NVSM LLM LOZ HZIV Totaal Terugkeer naar volledige A.O. 182 85 137 108 348 1 861 Voltijdse werkhervatting 231 32 103 43 193 11 613 Werkloosheid 3 0 0 0 0 0 3 Overlijden 4 2 2 2 12 0 22 (Brug)pensionering 10 4 12 8 14 0 48 Uitsluiting Adviserend geneesheer 54 19 71 42 112 0 298 Uitsluiting GRI 5 0 9 0 8 0 22 Mutatie 0 0 0 0 2 0 2 Nooit deeltijds hervat 19 0 0 0 0 1 20 Andere 157 22 0 32 71 0 282 Onbekend (reden niet medegedeeld) 1.270 0 3 0 4 0 1.277 TOTAAL 1.935 164 337 235 764 13 3.448

Ce folder a été réalisé en collaboration avec : les mutualités (ANMC, UNMN, UNMS, UNML, MLOZ, CAAMI, Caisse SNCB Holding), les organisations de médecins (l'Absym et le Cartel) et l'INAMI.
Deze folder is gerealiseerd in samenwerking met de ziekenfondsen (LCM, LNZ, NVSM, LLM, MLOZ, HZIV, Kas NMBS Holding),

Motifs de sortie ANMC UNMN UNMS UNML MLOZ CAAMI Total Retour à l’incapacité de travail complète 9,41% 51,83% 40,65% 45,96% 45,55% 7,69% 24,97% Reprise de travail à temps plein 11,94% 19,51% 30,56% 18,30% 25,26% 84,62% 17,78% Chômage 0,16% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,09% Décès 0,21% 1,22% 0,59% 0,85% 1,57% 0,00% 0,64% (Pré)pension 0,52% 2,44% 3,56% 3,40% 1,83% 0,00% 1,39% Exclusion par le médecin-conseil 2,79% 11,59% 21,07% 17,87% 14,66% 0,00% 8,64% Exclusion par le CMI 0,26% 0,00% 2,67% 0,00% 1,05% 0,00% 0,64% Mutation 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,26% 0,00% 0,06% N’a jamais repris le travail à temps partiel 0,98% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 7,69% 0,58%
Reden van uittredes LCM LNZ NVSM LLM LOZ HZIV Totaal Terugkeer naar volledige A.O. 9,41% 51,83% 40,65% 45,96% 45,55% 7,69% 24,97% Voltijdse werkhervatting 11,94% 19,51% 30,56% 18,30% 25,26% 84,62% 17,78% Werkloosheid 0,16% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,09% Overlijden 0,21% 1,22% 0,59% 0,85% 1,57% 0,00% 0,64% (Brug)pensionering 0,52% 2,44% 3,56% 3,40% 1,83% 0,00% 1,39% Uitsluiting Adviserend geneesheer 2,79% 11,59% 21,07% 17,87% 14,66% 0,00% 8,64% Uitsluiting GRI 0,26% 0,00% 2,67% 0,00% 1,05% 0,00% 0,64% Mutatie 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,26% 0,00% 0,06% Nooit deeltijds hervat 0,98% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 7,69% 0,58% Andere 8,11% 13,41% 0,00% 13,62% 9,29% 0,00% 8,18% Onbekend (reden niet medegedeeld) 65,63% 0,00% 0,89% 0,00% 0,52% 0,00% 37,04%

ANMC 32. 867.405 3.038.678 10,82 UNMN 2.078.610 307.547 6,76 UNMS 23.194.381 1.978.833 11,72 UNML 6.593.588 412.098 16,00 MLOZ 2.349.510 1.239.279 1,90 CAAMI 1.676.357 49.932 33,57 SNCB 1.747.622 80.381 21,74 Total 70.507.473 7.106.748 9,92
LLM 6. 593.588 412.098 16,00 MLOZ 2.349.510 1.239.279 1,90 HKZIV 1.676.357 49.932 33,57 NMBS 1.747.622 80.381 21,74 Totaal 70.507.473 7.106.748 9,92

ANMC -2,06 5,04 22,40 17,43 10,82 53,63 UNMN -6,32 4,82 18,75 17,52 6,76 41,54 UNMS -10,99 4,63 20,78 16,71 11,72 42,85 UNML -18,27 4,86 20,14 21,84 16,00 44,58 MLOZ -5,22 0,95 14,56 10,18 1,90 22,36 CAAMI 18,78 26,90 51,46 35,76 33,57 166,48 SNCB -70,37 -17,53 24,48 20,79 21,74 -20,89 Total -6,96 4,12 20,56 16,41 9,92 44,05
LLM -18,27 4,86 20,14 21,84 16,00 44,58 MLOZ -5,22 0,95 14,56 10,18 1,90 22,36 HKZIV 18,78 26,90 51,46 35,76 33,57 166,48 NMBS -70,37 -17,53 24,48 20,79 21,74 -20,89 Totaal -6,96 4,12 20,56 16,41 9,92 44,05