Vertaling van "unterschiedlich und wird von ihrem " (Frans → Nederlands) :

Wie dieses Arzneimittel verabreicht wird und in welcher Dosierung ist von Patient zu Patient unterschiedlich und wird von Ihrem Arzt oder Narkosearzt bestimmt.
Hoe u dit geneesmiddel krijgt toegediend en in welke dosis is per patiënt verschillend en wordt besloten door de arts of anesthesist.

Während der Wehentätigkeit und bei Kaiserschnitt wird die Anwendung von Remifentanil nicht empfohlen.
Remifentanil wordt niet aanbevolen voor gebruik tijdens de bevalling of bij een keizersnede.

Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung und sonstige Hinweise zur Handhabung Rekonstitution: Remifentanil Teva wird zur intravenösen Anwendung hergestellt, indem man das entsprechende Volumen (wie in der Tabelle unten angegeben) eines der unten aufgeführten Verdünnungsmittel hinzufügt, um eine Lösung mit einer Remifentanil-Konzentration von 1 mg/ml zu erhalten.
Speciale mededeling voor vernietiging en andere behandeling Reconstitutie: Remifentanil Teva zou bereid moeten worden voor intraveneus gebruik door het geschikte volume (zie onderstaande tabel) van één van de onderstaande verdunningsmiddel toe te voegen om zo een gereconstitueerde concentratie te krijgen van ongeveer 1 mg/ml remifentanil.