Vertaling van "urticaire rare angioedème " (Frans → Nederlands) :

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Fréquent : Eruptions cutanées incluant photosensibilité, prurit. Peu fréquent : Urticaire Rare : Angioedème
Huid- en onderhuidaandoeningen Vaak: huiduitslag inclusief fotosensitiviteit, pruritus Soms: urticaria Zelden: angio-oedeem

Troubles du système immunitaire: très rare : réaction allergique comme anaphylaxie, choc anaphylactique, réaction anaphylactique, urticaire et angioedème.
Stoornissen van het immuunsysteem: zeer zelden : allergische reacties zoals anafylaxie, anafylactische shock, anafylactische reactie, urticaria en angioedema.

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Rare : Angioedème (d’évolution fatale possible), érythème, prurit, rash, hyperhidrose, urticaire
Angio-oedeem (ook met fatale afloop), erytheem, pruritus, huiduitslag, hyperhidrosis, urticaria

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Peu fréquent: rash, prurit, urticaire Rare: nécrose cutanée Fréquence inconnue : angioedème
Huid- en onderhuidaandoeningen Soms: rash, pruritus, urticaria Zelden: huidnecrose Onbekende frequentie: angioedeem

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Peu fréquent : éruption, démangeaison, urticair Rare : nécrose local de la peau (nécrose cutané) Fréquence inconnue : accumulation subite de liquide dans la peau et les muqueuses, la gorge ou la langue, difficultés respiratoires et/ou démangeaisons et éruption de la peau, souvent en réaction allergique(angioedème).
Huid- en onderhuidaandoeningen Soms: uitslag, jeuk, netelroos Zelden: plaatselijke afsterving van de huid (huidnecrose) Onbekende frequentie: plotselinge vochtophoping in de huid en slijmvliezen bijv. keel of tong, ademhalingsmoeilijkheden en/of jeuk en huiduitslag, vaak als allergische reactie, (angioedeem)

Affections de la peau et du tissu sous-cutané Rare: Angioedème (d’évolution fatale possible), érythème, prurit, rash, hyperhidrose, urticaire
Angio-oedeem (ook met fatale afloop), erytheem, pruritus, huiduitslag, hyperhidrosis, urticaria

Angioedème (rare: peut affecter jusqu’à 1 patient sur 1 000) : Les symptômes comprennent : gonflement du visage, de la langue ou de la gorge, difficultés à avaler, difficultés à respirer, apparition soudaine d’une éruption ou d’une urticaire, pouvant indiquer une réaction appelée « angioedème ».
Angio-oedeem (zelden: kan voorkomen bij maximaal 1 op de 1.000 personen): verschijnselen omvatten zwelling van het gezicht, de tong of de keel, problemen met slikken, problemen met ademen, plotseling optreden van huiduitslag of netelroos, die op een reactie kunnen duiden die “angio-oedeem” wordt genoemd.

Angioedème (rare: peut affecter jusqu’à 1 patient sur 1 000): Les symptômes comprennent gonflement du visage, de la langue ou de la gorge, difficultés à avaler, difficultés à respirer, apparition soudaine d’une éruption ou d’une urticaire, pouvant indiquer une réaction appelée «angioedème».
Angioedeem (zelden: kan voorkomen bij maximaal 1 op de 1.000 personen): verschijnselen omvatten opgezwollen gezicht, de tong of de keel, moeilijkheden met slikken, moeilijkheden met ademhalen, plotseling ontstaan van huiduitslag of netelroos die op een reactie kunnen duiden die “angioedeem” wordt genoemd.