Traduction de «usage des flacons rebouchables » (Français → Néerlandais) :

Instruction pour le bon usage des flacons rebouchables : Détachez un flacon de la plaquette.
Instructies voor een goed gebruik van de hersluitbare flacons : Maak een flacon los van de strip.

Flacons rebouchables de 0,6 ml: 2 plaquettes de 5 flacons rebouchables de 0.6 ml ou 1 plaquette de 10 flacons rebouchables de 0.6 ml.
Hersluitbare flacons van 0,6 ml: 10 flacons van 0,6 ml.

DESOMEDINE, flacon rebouchable de 0,6 ml: Après ouverture du sachet aluminium, les flacons rebouchables se conservent pendant 30 jours.
DESOMEDINE, flacon van 10 ml: Na de eerste opening blijft de oplossing nog 30 dagen bewaard.

Numéro EU Nom de Dosage Forme Espèces Voie Conditionnement Contenu Taille de fantaisie pharmaceutique cibles d’administration l’emballage EU/2/11/134/001 Inflacam 1.5 mg/ml Suspension orale Chiens Usage Oral Flacon (HDPE) 15 ml 1 flacon avec seringue doseuse EU/2/11/134/002 Inflacam 1.5 mg/ml Suspension orale Chiens Usage Oral Flacon (PET) 42 ml 1 flacon avec seringue doseuse EU/2/11/134/003 Inflacam 1.5 mg/ml Suspension orale Chiens Usage Oral Flacon (PET) 100 ml 1 flacon avec seringue doseuse EU/2/11/134/004 Inflacam 1.5 mg/ml Suspension orale Chiens Usage Oral Flacon (PET) 200 ml 1 flacon avec seringue doseuse EU/2/11/134/005 Inflacam 20 mg/ml solution injectable Bovins, Usage souscutanée, usage chevaux
EU-nummers Fantasi Sterkte Farmaceutische enaam vorm EU/2/11/134/001 Inflacam 1.5 mg/ml Suspensie voor oral gebruik EU/2/11/134/002 Inflacam 1.5 mg/ml Suspensie voor oral gebruik EU/2/11/134/003 Inflacam 1.5 mg/ml Suspensie voor oral gebruik EU/2/11/134/004 Inflacam 1.5 mg/ml Suspensie voor oral gebruik EU/2/11/134/005 Inflacam 20 mg/ml Oplossing voor injectie

Flacon de 10 ml: BE 153991 Flacons rebouchables de 0,6 ml: BE 248665
Flacon van 10 ml: BE 153991 Hersluitbare flacons van 0,6 ml: BE 248665

Numéros d’autorisation de mise sur le marché Flacon de 10 ml: BE 153991 Flacons rebouchables de 0,6 ml: BE 248665
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Flacon van 10 ml: BE 153991 Hersluitbare flacons van 0,6 ml: BE 248665

Flacons rebouchables de 0,6 ml: Date de première autorisation : 3 mars 2003.
Hersluitbare flacons van 0,6 ml: Datum van eerste verlening van de vergunning: 3 maart 2003.

Utilisez un nouveau flacon rebouchable chaque jour.
Gebruik elke dag een nieuwe hersluitbare flacon.

Chiens Usage cutané Flacon en PET, fermé par un bouchon en aluminium ou en plastique blanc
Hond Cutaan gebruik PET fles, afgesloten met een aluminium schroefdop of een witte plastic schroefdop 76 ml 1 fles N.v.t.

Après administration du médicament vétérinaire, reboucher le flacon, laver la seringue-doseuse à l’eau chaude et la laisser sécher.
Sluit na toediening van het diergeneesmiddel het flesje door de dop erop te doen, spoel het maatspuitje met warm water en laat het drogen.