Traduction de «utilisant voltapatch tissugel » (Français → Néerlandais) :

Si vous oubliez d’utiliser Voltapatch Tissugel Pour être efficaces, les applications de Voltapatch Tissugel doivent être régulières.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Om werkzaam te zijn, moet men Voltapatch Tissugel regelmatig aanbrengen.

Ne pas utiliser Voltapatch Tissugel en association avec d’autres médicaments (administrés par voie topique ou systémique) contenant du diclofénac ou un autre AINS (voir rubrique 4.5).
Gebruik Voltapatch Tissugel niet gelijktijdig met andere geneesmiddelen (topisch of systemisch) die diclofenac of een andere NSAID bevatten (zie rubriek 4.5).

Ne pas utiliser Voltapatch Tissugel en association avec un pansement occlusif.
Voltapatch Tissugel is niet te gebruiken met een occlusief verband.

- Ne pas utiliser Voltapatch Tissugel sous un pansement qui ne laisse pas passer l'air (pansement occlusif);
- Voltapatch Tissugel niet gebruiken onder een afsluitend verband;

- Ne pas utiliser Voltapatch Tissugel en association avec d’autres formes de diclofénac ou d’autres anti-inflammatoires (à usage externe ou oral);
- Gebruik Voltapatch Tissugel niet samen met andere vormen van diclofenac (pijnstiller) of andere ontstekingsremmers (uitwendig of langs de mond gebruikt);

Les effets indésirables peuvent être réduits en utilisant Voltapatch Tissugel à la plus faible dose possible pendant la durée la plus courte possible.
De bijwerkingen kunnen verminderd worden door Voltapatch Tissugel te gebruiken in de zo laag mogelijke dosis gedurende een zo kort mogelijke periode.

Si vous arrêtez d’utiliser Voltapatch Tissugel Sans objet.
Als u stopt met het gebruik van dit middel Niet van toepassing.