Traduction de «utilisation de machines finasteride » (Français → Néerlandais) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Finasteride Sandoz n’est pas connu pour influencer l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Voor zover bekend heeft Finasteride Sandoz geen invloed op de rijvaardigheid of vermogen om machines te gebruiken.

4.7. Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Finasteride 5 mg comprimés pelliculés n’a aucun effet ou n’a qu’un effet négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
4.7. Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Finasteride 5 mg filmomhulde tabletten heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te gebruiken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Aucune donnée ne laisse entendre que Finasteride EG affecte la capacité à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er zijn geen gegevens beschikbaar die aantonen dat Finasteride EG een invloed heeft op de rijvaardigheid of het vermogen om machines te bedienen.

4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines Aucune donnée indiquant l’influence du finastéride sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’est disponible.
4.7 Beïnvloeding van de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen Er zijn geen gegevens beschikbaar die erop wijzen dat finasteride een invloed zou hebben op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

On ne dispose d’aucune donnée indiquant que le finastéride influerait sur l’aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines.
Er zijn geen gegevens beschikbaar die aangeven dat finasteride invloed zou hebben op de rijvaardigheid of op het vermogen om machines te bedienen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines En général Maxsoten n’a pas ou peu d’effet sur l’aptitude à conduire et à utiliser des machines Du fait de différences de réaction à Maxsoten, l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines peut être influencée dans certains cas individuels.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Over het algemeen heeft Maxsoten weinig of geen effect op de rijvaardigheid of op het gebruik van machines. Door verschillende reacties op Maxsoten kan in individuele gevallen de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen beïnvloed worden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines : L’injection d’adrénaline n’influence pas ou très peu l’aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser une machine. La conduite ou l’utilisation de machines peuvent être influencées par la réaction anaphylactique.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines De rijvaardigheid en het besturen van machines worden waarschijnlijk niet beïnvloed door het toedienen van een adrenaline injectie, maar kunnen beïnvloed worden door een anafylactische reactie.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Invokana n’a pas d’effet ou un effet négligeable sur l'aptitude à conduire, faire de la bicyclette, et à utiliser des outils ou des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Invokana heeft geen of verwaarloosbare invloed op het vermogen te rijden, te fietsen en gereedschap of machines te gebruiken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Kadcyla ne devrait pas affecter votre capacité à conduire un véhicule, à faire de la bicyclette, à utiliser des machines ou des outils.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Naar verwachting heeft Kadcyla geen invloed op uw rijvaardigheid, vermogen om te fietsen of het vermogen om gereedschap te gebruiken of machines te bedienen.

Conduite des véhicules et utilisation des machines Aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’a été observé.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Dit geneesmiddel heeft waarschijnlijk geen invloed op uw rijvaardigheid of uw vermogen machines te gebruiken.