Traduction de «utiliser montelukast mylan » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin déterminera comment vous devrez utiliser Montelukast Mylan en fonction des symptômes et de la gravité de l’asthme de votre enfant.
Uw arts zal bepalen hoe Montelukast Mylan gebruikt moet worden, afhankelijk van de symptomen en ernst van de astma van uw kind.

Votre médecin déterminera comment vous devrez utiliser Montelukast Mylan en fonction des symptômes et de la gravité de votre asthme ou de l’asthme de votre enfant.
Uw arts zal bepalen hoe Montelukast Mylan gebruikt moet worden, afhankelijk van de symptomen en ernst van uw astma of de astma van uw kind.

Il faut conseiller aux patients de ne jamais utiliser Montelukast Mylan par voie orale pour traiter des crises d’asthme aiguës, mais de conserver à cette fin leur habituel et efficace médicament de secours aisément disponible.
De patiënten moet aangeraden worden nooit oraal Montelukast Mylan te gebruiken voor de behandeling van acute astma-aanvallen en om daarvoor hun geschikte noodmedicatie bij de hand te houden.

Votre médecin déterminera comment vous devrez utiliser Montelukast Mylan en fonction des symptômes et de la gravité de votre asthme.
Uw arts zal bepalen hoe Montelukast Mylan gebruikt moet worden, afhankelijk van de symptomen en ernst van uw astma.

Utilisation de Montelukast Mylan comme solution thérapeutique de substitution aux faibles doses de corticostéroïdes inhalés dans l’asthme persistant léger : La monothérapie par Montelukast Mylan n’est pas recommandée chez les patients atteints d’asthme persistant modéré.
Montelukast Mylan als alternatieve behandeling voor laag gedoseerde inhalatiecorticosteroïden voor lichte aanhoudende astma: Montelukast Mylan is niet aanbevolen als monotherapie bij patiënten met matige aanhoudende astma.

Relation entre la thérapie par Montelukast Mylan et d’autres traitements de l’asthme Quand Montelukast Mylan est utilisé en thérapie d’appoint aux corticostéroïdes inhalés, il ne doit pas leur être substitué de façon abrupte (voir rubrique 4.4).
Therapie met Montelukast Mylan in relatie met andere behandelingen tegen astma. Wanneer behandeling met Montelukast Mylan wordt gebruikt als adjuvante therapie bij inhalatiecorticosteroïden, mag Montelukast Mylan niet plotseling vervangen worden door inhalatiecorticosteroïden (zie rubriek 4.4).

Conduite de véhicules et utilisation de machines Cette sous-rubrique est sans objet pour Montelukast Mylan 4 mg comprimés à croquer puisque cette présentation est destinée à être utilisée par des enfants de 2 à 5 ans, mais les renseignements suivants concernent le composant actif montélukast.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Dit onderdeel is niet van toepassing voor Montelukast Mylan 4 mg kauwtabletten, aangezien het bedoeld is voor gebruik bij kinderen van 2 tot 5 jaar, de volgende informatie is echter relevant voor de werkzame stof montelukast.