Vertaling van "utiliser un seul flacon de thyrogen " (Frans → Nederlands) :

Utiliser un seul flacon de Thyrogen par injection.
Per injectie is slechts één flacon Thyrogen nodig.

Le flacon contenant la poudre de NexoBrid, le flacon de gel et le gel NexoBrid préparé ne doivent être utilisés que pour un seul patient.
Nadat NexoBrid en dood weefsel van de wond zijn verwijderd, zal een in een antibacteriële oplossing gedrenkt verband nog eens 2 uur worden aangebracht.

- Afin d’éviter la dissémination possible de l’infection, ce flacon peut seulement être utilisé par une seule personne.
één enkele persoon gebruikt worden.

Afin d’éviter la dissémination possible de l’infection, ce flacon peut seulement être utilisé par une seule personne.
Om te voorkomen dat mogelijke infecties overgedragen zouden worden, mag het flesje slechts door één enkele persoon gebruikt worden.

- afin d’éviter la dissémination possible de l’infection, ce flacon peut seulement être utilisé par une seule personne.
- om te voorkomen dat mogelijke infecties overgedragen zouden worden, mag het flesje slechts door één enkele persoon gebruikt worden.

Tout flacon de 10 ml et toute ampoule de 2 ml entamés ne peuvent être utilisés qu’au cours d'une seule intervention.
Elke begonnen injectieflacon van 10 ml en elke ampul van 2 ml mogen slechts tijdens één enkele ingreep worden gebruikt.

Chaque flacon de Pyralvex doit être utilisé par une seule et même personne.
Elk flesje Pyralvex dient door enkel één persoon te worden gebruikt.

Chaque flacon, gel ou gel reconstitué de NexoBrid ne doit être utilisé que pour un seul patient.
Elke flacon, gel of gereconstitueerde gel van NexoBrid mag voor slechts één patiënt worden gebruikt.

Tout flacon de Rilonacept Regeneron ne peut être utilisé qu’une seule fois.
Injectieflacons met Rilonacept Regeneron maar één keer gebruiken.

Les flacons individuels reconstitués ne peuvent être utilisés que par un seul patient.
Afzonderlijke gereconstitueerde injectieflacons zijn uitsluitend voor gebruik bij één patiënt bedoeld.