Traduction de «utilisez un nouvel adaptateur flacon » (Français → Néerlandais) :

Utilisez un nouvel adaptateur flacon et une nouvelle seringue chaque fois que vous commencez à utiliser un nouveau flacon.
Telkens u een nieuwe fles met geneesmiddel begint te gebruiken, moet u een nieuwe flesadapter en orale doseerspuit gebruiken.

Utilisez une nouvelle seringue stérile pour chaque stade de dilution et marquez les flacons auparavant.
Gebruik voor elk dilutiestadium een nieuwe steriele spuit en merk vooraf de injectieflacons.

Attention!Utilisez une nouvelle seringue stérile pour chaque stade de dilution et marquez les flacons auparavant.
Opgelet ! Gebruik voor elk dilutiestadium een nieuwe steriele spuit en merk vooraf de injectieflacons.

Attention !Utilisez une nouvelle seringue stérile pour chaque stade de dilution et marquez les flacons auparavant.
Opgelet ! Gebruik voor elk dilutiestadium een nieuwe steriele spuit en merk vooraf de injectieflacons.

Si vous utilisez un adaptateur pour flacon, dévisser l’adaptateur avec le flacon vide.
Indien u een injectieflaconadapter gebruikt, schroef de injectieflaconadapter met de lege injectieflacon los.

Si vous utilisez un adaptateur pour flacon, inclinez la seringue pour l’enlever du flacon.
Als u een injectieflaconadapter gebruikt, keer de spuit om teneinde deze van de injectieflacon te verwijderen.

Si vous utilisez un adaptateur pour flacon, incliner la seringue pour la retirer du flacon.
Indien u een injectieflaconadapter gebruikt, keer de spuit om teneinde deze uit de injectieflacon te verwijderen.