Traduction de «utilisez un vaccin inactivé lorsque celui-ci » (Français → Néerlandais) :

Utilisez un vaccin inactivé lorsque celui-ci est disponible (poliomyélite).
Men dient een inactief vaccin te gebruiken als dit bestaat (poliomyelitis).

Ce risque est accru chez les sujets qui sont déjà immunodéprimés par leur maladie sousjacente.Il faut utiliser un vaccin inactivé, si celui-ci est disponible.
Dat risico is nog hoger bij patiënten die al immunogedeprimeerd zijn door hun onderliggende ziekte. Gebruik een geïnactiveerd vaccin als dat bestaat (poliomyelitis).

Lorsque le vaccin est administré à un cheval, le système immunitaire de celui-ci considère le virus
Vaccins ‘leren’ het immuunsysteem hoe het zichzelf tegen een ziekte moet verdedigen.

Lorsque le vaccin est administré à un cheval, le système immunitaire de celui-ci considère le virus et le
paard het vaccin krijgt toegediend, herkent het immuunsysteem het virus en de toxoïde als

Aucune information n’est disponible concernant l’innocuité et l’efficacité de ce vaccin lorsqu’il est utilisé avec un autre médicament vétérinaire que celui mentionné ci-dessus.
Er is geen informatie beschikbaar over de veiligheid en werkzaamheid van dit vaccin bij gebruik in combinatie met enig ander diergeneesmiddel behalve het hierboven genoemde product.