Vertaling van "utilisé olanzapine instant eg pendant " (Frans → Nederlands) :

Les symptômes suivants peuvent se produire chez les nouveau-nés des mères ayant utilisé Olanzapine Instant EG pendant le dernier trimestre (les trois derniers mois de leur grossesse): tremblements, raideur et/ou faiblesse musculaires, somnolence, agitation, problèmes respiratoires et difficultés à nourrir l’enfant.
De volgende symptomen kunnen optreden bij pasgeboren baby’s van moeders die Olanzapine Instant EG hebben gebruikt in het laatste trimester (de laatste drie maanden van hun zwangerschap): beven, spierstijfheid en/of -zwakte, slaperigheid, opwinding, ademhalingsproblemen en moeilijkheden bij het voeden.

Olanzapine Instant EG avec des aliments, boissons et de l’alcool Ne buvez pas d'alcool pendant le traitement par Olanzapine Instant EG car l'association d’Olanzapine Instant EG avec l'alcool peut entraîner une somnolence.
Waarop moet u letten met eten, drinken en alcohol? Drink geen alcohol als u Olanzapine Instant EG gebruikt omdat Olanzapine Instant EG en alcohol samen u slaperig kunnen maken.

Olanzapine Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées mono-alvéolaires): BE373116 Olanzapine Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées munies d’un système d’ouverture par décollement): BE373107 Olanzapine Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées mono-alvéolaires): BE373134 Olanzapine Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées munies d’un système d’ouverture par décollement): BE373125
Olanzapine Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten (doordrukblisterverpakking): BE373116 Olanzapine Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten (afpelbare blisterverpakking): BE373107 Olanzapine Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten (doordrukblisterverpakking): BE373134 Olanzapine Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten (afpelbare blisterverpakking): BE373125

Numéros d’autorisation de mise sur le marché: Olanzapine Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées mono-alvéolaires): BE373116 Olanzapine Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées munies d’un système d’ouverture par décollement): BE373107 Olanzapine Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées mono-alvéolaires): BE373134 Olanzapine Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles (plaquettes thermoformées munies d’un système d’ouverture par décollement): BE373125
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen: Olanzapine Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten (doordrukblisterverpakking): BE373116 Olanzapine Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten (afpelbare blisterverpakking): BE373107 Olanzapine Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten (doordrukblisterverpakking): BE373134 Olanzapine Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten (afpelbare blisterverpakking): BE373125

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: UK Olanzapine Excalibur 5mg – 10mg – 15mg – 20mg orodispersible tablets AT Clingozan 5mg – 10mg – 15mg Schmelztabletten BE Olanzapine Instant EG 5mg – 10mg orodispergeerbare tabletten LU Olanzapine Instant EG 5mg – 10mg comprimés orodispersibles CZ Olanzapin STADA OROTAB 5mg – 10mg ES Olanzapina Flas STADA 5mg – 10mg comprimidos bucodispersables EFG HU Olanzapin STADA 5mg – 10mg szájban diszpergálódó tabletta IE Olanzapine Clonmel 5mg – 10mg – 15mg – 20mg orodispersible tablets IT Olanzapina Eurogenerici 5mg – 10mg compresse orodispersibili NO Clingozan PL Olanzapin STADA PT Olanzapina Ciclum SE Olanzapin STADA 5mg – 10mg – 15mg – 20mg munsönderfallande tabletter SK Olanzapin STADA 5mg – 10mg
Olanzapine Excalibur 5mg – 10mg – 15mg – 20mg orodispersible tablets Clingozan 5mg – 10mg – 15mg Schmelztabletten Olanzapine Instant EG 5mg – 10mg orodispergeerbare tabletten Olanzapine Instant EG 5mg – 10mg comprimés orodispersibles Olanzapin STADA OROTAB 5mg – 10mg Olanzapina Flas STADA 5mg – 10mg comprimidos bucodispersables EFG Olanzapin STADA 5mg – 10mg szájban diszpergálódó tabletta Olanzapine Clonmel 5mg – 10mg – 15mg – 20mg orodispersible tablets Olanzapina Eurogenerici 5mg – 10mg compresse orodispersibili Clingozan Olanzapin STADA Olanzapina Ciclum Olanzapin STADA 5mg – 10mg – 15mg – 20mg munsönderfallande tabletter Olanzapin STADA 5mg – 10mg

Olanzapine Instant EG contient de l’aspartame Il convient de noter pour les patients qui ne peuvent pas prendre de phénylalanine qu’Olanzapine Instant EG contient de l'aspartame, une source de phénylalanine.
Olanzapine Instant EG bevat aspartaam Patiënten die geen fenylalanine mogen gebruiken, moeten weten dat Olanzapine Instant EG aspartaam bevat, dat een bron is van fenylalanine.

Olanzapine Instant EG 5 mg comprimés orodispersibles Olanzapine Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles
Olanzapine Instant EG 5 mg orodispergeerbare tabletten Olanzapine Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten

Si le CMG effectue seul des visites ou des consultations, qui lui sont confiées par le maître de stage, lorsque le maître de stage peut être appelé à chaque instant pendant ses déplacements professionnels et peut être à disposition immédiatement, le CMG porte en compte ses prestations à 100% des honoraires prévus pour le médecin généraliste agréé en utilisant les attestations du maître de stage et en y apposant son cachet et en ajoutant la mention “par ordre de..
Als de KHA bezoeken of raadplegingen (alleen) verricht die hem door zijn stagemeester zijn toevertrouwd, terwijl de stagemeester beroepshalve op verplaatsing is en op elk ogenblik kan opgeroepen worden en onmiddellijk ter beschikking kan zijn, mag de KHA aan 100% aanrekenen.