Vertaling van "utilisé olanzapine mylan " (Frans → Nederlands) :

Les symptômes suivants peuvent survenir chez le nouveau-né dont la mère a utilisé Olanzapine Mylan au cours du dernier trimestre (trois derniers mois de grossesse) : tremblements, raideur musculaire et/ou faiblesse, somnolence, agitation, problèmes respiratoires et troubles de l’alimentation.
De volgende symptomen kunnen optreden bij pasgeboren baby’s van moeders die Olanzapine Mylan hebben ingenomen tijdens het laatste trimester (de laatste drie maanden van hun zwangerschap): bevingen, spierstijfheid en/of -zwakte, slaperigheid, agitatie, ademhalingsproblemen en moeilijkheden bij de voeding.

Olanzapine Mylan avec de l’alcool Ne buvez pas d’alcool si vous prenez Olanzapine Mylan, car l’utilisation simultanée d’Olanzapine Mylan et d’alcool peut vous rendre somnolent.
Waarop moet u letten met alcohol? Drink geen alcohol als u Olanzapine Mylan krijgt, omdat Olanzapine Mylan en alcohol samen sufheid kunnen veroorzaken.

1. Qu'est-ce qu’Olanzapine Mylan et dans quel cas est-il utilisé
1. Waarvoor wordt Olanzapine Mylan ingenomen?

1. QU'EST-CE QU’OLANZAPINE MYLAN ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
1. WAARVOOR WORDT OLANZAPINE MYLAN INGENOMEN?

Olanzapine Mylan appartient à un groupe de médicaments appelés antipsychotiques et est utilisé pour traiter les affections suivantes :
Olanzapine Mylan behoort tot een groep geneesmiddelen die antipsychotica wordt genoemd en wordt gebruikt om de volgende aandoeningen te behandelen:

Conduite de véhicules et utilisation de machines Il existe un risque de somnolence lorsque vous prenez Olanzapine Mylan.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Er bestaat een risico op slaperigheid als u Olanzapine Mylan gebruikt.

- L'utilisation d’Olanzapine Mylan chez les patients âgés atteints de démence n’est pas recommandée, car elle peut provoquer des effets indésirables graves.
- Het gebruik van Olanzapine Mylan bij oudere patiënten met dementie wordt niet aanbevolen omdat dat ernstige bijwerkingen zou kunnen veroorzaken.