Traduction de «utilisées sur prairies pâturages » (Français → Néerlandais) :

si contrat de collecte des eaux usées pa run opérateur/acheteur : garanties dans le contrat que les eaux usées ne seront pas utilisées sur prairies/pâturages 7.3 Le CR doit respecter la réglementation régionale pertinente
indien contract voor ophaling van het afvalwater door een operator/afnemer: garanties in contract dat het afvalwater niet gebruikt wordt op weilanden/graslanden

acheteur : garanties dans le contrat que les eaux usées ne seront pas utilisées sur prairies / pâturages 7.3 Le CR doit respecter la réglementation régionale pertinente
afnemer: garanties in contract dat het afvalwater niet gebruikt wordt op weilanden/graslanden 7.3 VZC dient zich ook te houden aan betreffende Regionale regelgeving

l'incorporation ne peut pas se faire sur prairies / pâturages
verwerking mag niet gebeuren op weilanden/graslanden

acheteur : garanties dans le contrat que le fumier ne sera pas utilisé sur prairies / pâturages
afnemer: garanties in contract dat de mest niet gebruikt wordt op weilanden/graslanden

Phototoxicité On sait que chez les animaux mis au pâturage, l’absorption de grandes quantités de Millepertuis induit la survenue d’un effet phototoxique ; chez le bétail, la dose phototoxique est environ trente fois supérieure à la dose thérapeutique utilisée chez l’être humain.
Fototoxiciteit Het is geweten dat wanneer Sint-Janskruid in grote hoeveelheden wordt opgenomen door grazende dieren, dat er zich een fototoxisch effect kan voordoen; de fototoxische dosis bij vee is ongeveer dertig keer hoger dan de therapeutische dosis voor de mens.