Traduction de «vacances seniors » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Soins de santé dispensés à une personne normalement soignée à domicile pour permettre à sa famille de prendre des vacances.
leveren van gezondheidszorgvoorzieningen aan een persoon die gewoonlijk thuis verzorgd wordt, teneinde familieleden in staat te stellen vakantie te nemen. | tijdelijk ontlastende zorg

Prise en charge pendant les vacances
vervangende zorg tijdens vakantie van verzorger

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Vacances légales, vacances complémentaires, vacances en vertu d’une convention collective de travail rendue obligatoire, vacances jeunes et vacances seniors
3. Wettelijke vakantie, bijkomende vakantie, vakantie krachtens een algemeen verbindend verklaarde collectieve arbeidsovereenkomst, jeugdvakantie en seniorvakantie

obligatoire, vacances jeunes et vacances seniors. 4 = Jours de remplacement, de jours fériés. 5 = Chômage temporaire en dehors de périodes d'incapacité de travail.
arbeidsovereenkomst, jeugdvakantie en seniorenvakantie 4 = vervangingsdagen voor feestdagen 5 = tijdelijke werkloosheid gelegen buiten tijdvakken van arbeidsongeschiktheid

Loisirs et vacances > Seniors : S'Académie ASBL
Vrije tijd en vakantie > Senioren: S'Academie vzw en S'Plus vzw